“沫若文集”第一至五卷的内容和编次 [复制链接]

第7版()
专栏：

“沫若文集”第一至五卷的内容和编次
由人民文学出版社编辑、并经作者亲自校阅的“沫若文集”，已于本年第二季度开始出版，现在第一至四卷已交新华书店发行，第五卷也预定在5月间出版。
郭沫若的著作所涉及的领域相当广泛，历年来由作者亲自编订，或由出版者编辑的各种集子和单行本，版本也很繁复。广大读者好久以来就有出版全部文集的要求，在1943年于重庆举行郭氏创作生活二十五周年纪念时，当时在重庆的友人们，曾编订了“沫若著作编目”，作出版文集的准备工作，但这个计划一直没有实现。现在编辑和出版的“沫若文集”，准备收辑从1918年作者发表第一篇小说“牧羊哀话”（1918年新中国杂志第七期）及短诗“死的诱惑”以后约四十年中作者的诗、戏剧、小说、自传小说、散文、小品、杂文、文艺论文、学术著作等作品，除了在这次编订“文集”时经作者自行删削和一部分没有找到资料的以外，已几乎包括了全部的作品。
“文集”的第一、二卷，收辑作者创作中的诗歌部分，除其中有极个别的调整以外，都是依照初版诗集的编制，按年代编排的。作者的第一个诗集“女神”，出版于1921年，其中收辑从1918到1921年的诗的创作，共计有三个诗剧与五十三首抒情诗。这本诗集蕴含着“五四”前后的时代精神，它的出版曾经给当时文坛以巨大的震动，并对此后的新诗创作留下了深远的影响。接着，于1923年出版了第二个诗歌散文集“星空”，其中收新诗三十二首和几篇戏剧与散文作品。以后陆续出版的诗集，有“瓶”（长诗，1927年），“前茅”（诗集，1928年），“恢复”（1928年），“战声集”（1938年），“蜩螗集”（1948年），“新华颂”（1953年）。本“文集”除了收辑以上各集之外，编成了“集外”二辑：一是根据1928年版的“沫若诗集”和1947年的“凤凰”两集，收辑了各集未收的诗篇；二是“新华颂”以后陆续发表于各地报刊的到1957年1月为止的新作。在本“文集”第二卷中，同时又收入了1923年初版的最初的“诗经”今译“卷耳集”和1953年初版的“屈原赋今译”。因此，这两卷已几乎包括了作者诗作的全部，不仅从这儿可以追迹作者诗歌创作的历程，同时通过这些诗篇，也呈示了我们所经历过来的一个时代的思想、生活与政治斗争的道路。
戏剧创作同样在作者的创作生活中占据极重要的一部分。“文集”除在第一卷的“女神”与“星空”二集中依照初版的编制保存了“女神的再生”、“湘累”、“棠棣之花”初稿和“孤竹君之二子”、“广寒宫”等最初的戏剧作品之外，并于第三、四两卷中，收辑了八个剧本。其中只有“卓文君”与“王昭君”是1923年的作品，曾和“棠棣之花”的第二次稿“聂嫈”（二幕，1925年作）合编为作者最早的戏剧集“三个叛逆的女性”（1926年）外，其他“棠棣之花”（1941年定稿）、“屈原”、“虎符”、“高渐离”、“孔雀胆”、“南冠草”都是1942—43年的作品，其中“棠棣之花”与“屈原”两剧，更可以从保留在“女神”中的“棠棣”初稿与“湘累”两剧对照着来读，使读者看出一个作品在二十年的写作过程中发展与成长的轨迹。
“虎符”、“高渐离”、“孔雀胆”、“南冠草”等四个史剧，在这次编订“文集”的时候，都经作者作了较大的修订，特别是“虎符”与“孔雀胆”，已与原来的单行本有很大的改变。“高渐离”原名“筑”，现在改成今名。
“文集”第五卷收辑了作者的中短篇小说作品。作者的小说创作，除了长篇自传小说之外，曾陆续收编集子的，有“塔”（1926），“水平线下”（1928，小说散文集），“橄榄”（1928，小说散文集），“落叶”（1926，中篇），“一只手”（1928，中篇）；另外还有“沫若创作集”（1928），“沫若译著选”（1928），也收辑了部分小说作品。后来，大部分的小说作品，又由作者重新编订了小说集“地下的笑声”（1948年）和小说散文集“抱箭集”（1948年）。
由于这些集子都没有完全收入全部的作品，同时各集之间的作品，有互相重出的，而且有些集子是把小说与散文混合编成的，因此“文集”第五卷的小说部门，并没有保存原来的编集，而是把现在能够收集到的全部中篇短篇小说，按照写作年代，重新作了编排，并把他所写的历史题材的短篇，另成一辑，这样，合计三十八篇，成为一卷。
以上是已经出版和即将出版的“沫若文集”第一至五卷的大致的内容和编次。从第六卷以后的编辑工作，现在还在进行中，估计全部文集的编成当在十卷以上，除了作者关于金文、甲骨等考古学的著作、“管子校集”、“盐铁论读本”等古书的校勘和历年翻译的外国作品以外，已大部分包括作者到目前为止的著作。