非不为也，实不能也 [复制链接]

第5版()
专栏：札记

非不为也，实不能也
美国副总统尼克松在为美国的人造卫星吹嘘时说到这样一点：苏联两个人造卫星的“轨道都经过美国上空，而美国的第一个卫星的轨道并不经过苏联任何部分的上空。”言下之意，美国是故意这样做以避免甚至进入苏联领土上的外层空间似的。
这未免太可笑了。如果真如尼克松所说的美国的“探险者”是一个“和平的卫星”，是科学研究的工具而不是进行侦察和军事谍报勾当的工具，任何国家都不会反对它经过自己的外层空间的。而只要稍有一点科学常识的人都知道，美国由于火箭技术水平所限，人造卫星的轨道平面只能与赤道成35度，因而可以达到的地区就只限于北纬35度到南纬35度之间的范围。美国人造卫星不能经过苏联的上空，非不为也，实不能也。尼克松装什么蒜！