“播种万世友好合作的爱情”——记日本胜利民族舞蹈友好访华团演出 [复制链接]

第6版()
专栏：

“播种万世友好合作的爱情”
——记日本胜利民族舞蹈友好访华团演出
本报记者　张云方
日本胜利民族舞蹈友好访华团作为庆祝中日邦交正常化十周年活动中的“一只报春燕”，最近在北京举行了演出。
胜利民族舞蹈团成立于1959年，由日本民间舞蹈家发起创建，从事普及和提高日本古老的民间传统舞蹈艺术。这次率团而来的是胜利民族舞蹈研究会会长熊仓雄之先生，他已经三次来华。他这次一下飞机就说，我带来的不是日本今日流行的西方歌舞，而是日本土生土长的民间舞蹈。我带来的是胜利民族舞蹈团全国10个部、数万名团员的友好合作的一颗心。我们此行是为播种万世友好合作的爱情。
的确，这次来华演出的胜利民族舞蹈团同以往的团体不同，51名团员完全是自费而来。为了来华，他们把自己多年的积蓄拿了出来，有的则是全家凑足了钱让他代表全家来中国的。他们大多不是著名的舞蹈家，但是胜利民族舞蹈团在日本全国43县1都2府1道的民族舞蹈普及者和代表者。其中一些人，曾在中日邦交正常化的日子里，组织人们欢舞庆贺，也有一些人曾在中国赴日代表团的欢迎队伍中屡屡出现。一位老舞蹈演员说，我们这个访华团有33人是搞业余民间舞蹈的，妇女大部分又都是家庭主妇，我们是为友好感情驱使而来的。
民族舞蹈团演员们的演技给首都观众留下了难忘的印象。他们对民族艺术一丝不苟、精益求精。5月1日，首次演出，北京天桥剧场票售一空。舞台上，演员们热情高昂，从中国人民熟悉的《拉网小调》，到《五木摇篮曲》，从日本的东北地区《花笠舞》到南部山郭的《矿工舞》，每一个节目都使观众加深了对日本人民的了解。这些舞蹈都是植根于劳动人民生活之中，从那些捕鱼、赶马、运粮、舂麦等动作中，人们可以理解到日本劳动人民的欢乐、幸福、苦难与悲伤。尤其是从茶绿茵茵、姑娘舞步轻盈的采茶舞中，更令人感到劳动的可贵。“采茶姑娘”说，日本茶传自中国，我们今天“真的在中国采茶了！”
日本胜利民族舞蹈团的精湛技艺受到了中国同行们的赞扬。5月2日，东方歌舞团的安胜子等5位同志特地跑到天桥剧场，向日本朋友求艺。当时，日本朋友还没有卸装，也没有用晚餐，但是毫不推辞，拉着中国同行就耐心地教起来。这种友谊的情景感动了一位前来找人的学生，她拿起相机摄下了这个友好的场面。
日本胜利民族舞蹈团结束在北京的演出后还要赴天津、上海演出，让我们衷心祝愿他们的演出获得成功！