刘少奇主席批准中国印度尼西亚友好条约 印度尼西亚合作国会通过中国印度尼西亚友好条约 苏加诺总统应刘少奇主席邀请将来我国访问 [复制链接]

第1版()
专栏：

刘少奇主席
批准中国印度尼西亚友好条约
印度尼西亚合作国会通过中国印度尼西亚友好条约
苏加诺总统应刘少奇主席邀请将来我国访问
新华社10日讯　中华人民共和国主席刘少奇根据第二届全国人民代表大会常务委员会第三十七次会议的决定，在1961年5月25日批准了1961年4月1日在雅加达签订的中华人民共和国和印度尼西亚共和国友好条约。
新华社雅加达10日电　印度尼西亚合作国会今天上午通过了中国—印度尼西亚友好条约。会议是在议长阿里芬的主持下举行的。
印度尼西亚核心内阁在昨天晚间的会议上批准了这个条约和同时签订的两国文化合作协定。
印度尼西亚国会和内阁联络部长鲁曼比今天上午代表代理总统朱安达和政府把这个条约正式提交合作国会，并要求国会讨论和批准。
鲁曼比代表政府在国会会议上讲了话。他说，印度尼西亚和中国两国自从1950年建立外交关系以来，两国关系日益密切，并充满了互相谅解。中国是万隆会议参加国之一，并坚决支持印度尼西亚人民收复西伊里安的斗争。政府认为，使印度尼西亚和中国的友好关系具有固定的形式，是很正确的。
他接着说，如果能在苏加诺总统访问中国期间交换中国—印度尼西亚友好条约批准书，那将使苏加诺总统的访问对两国友谊和亚洲和平进一步产生有利的影响。他说，在国会批准这个条约之后，政府将迅速把批准书送往北京。
国会外交委员会主席拉蒂夫上校就委员会讨论的结果向国会作了报告。他说，委员会一致同意这个条约。接着，专业团体、印度尼西亚共产党、民族主义政党、伊斯兰政党、天主教和基督教政党等五个党团的代表先后在会上讲了话。他们一致同意这个条约。
印度尼西亚共产党代表皮里说，这个条约将巩固和发展两国之间的传统友谊。他指出，中国和印度尼西亚都坚决反对帝国主义和殖民主义。他又说，中国和印度尼西亚的友谊是反帝战友之间的友谊。这个条约的签订是对帝国主义的打击。
民族主义政党代表穆尔西德·伊德里斯说，中国—印度尼西亚之间的条约的签订，是符合印度尼西亚的积极和独立的政策的。他认为，这个条约的签订将使得印度尼西亚和中国两国人民和国家之间的关系更为密切。
专业团体代表伊多·加尼达说，他的团体所以赞成这个条约，是因为这个条约遵循万隆原则和印度尼西亚建国基础的原则。中国和印度尼西亚都反对帝国主义和殖民主义，同时中国坚决支持印度尼西亚收复西伊里安的斗争。
伊斯兰政党代表阿卜杜勒·阿方迪尔也指出，中国对印度尼西亚收复西伊里安的斗争给予全力支持，并坚决反对帝国主义和殖民主义。他又说，这个条约的签订为按照万隆原则保持和发展两国之间的关系奠定了基础。
基督教和天主教政党代表苏塔托·哈迪苏迪比约说，这个条约的内容和精神是符合印度尼西亚的外交政策的。因此，他表示赞成这个条约。
新华社10日讯　印度尼西亚共和国总统苏加诺博士应中华人民共和国主席刘少奇的邀请，将于最近前来中国进行友好访问。