拨云见月——简谈反映“松川事件”的日本文学作品 [复制链接]

第8版()
专栏：

拨云见月
——简谈反映“松川事件”的日本文学作品
陈九仁
十二年的冤狱终于真相大白，“松川事件”斗争胜利了！这使人又想起这句话：捍卫正义的利剑是真理，制造阴谋的工具是谎言。谎言编织的幕布迟早要被戳穿的。
松川惨案发生不久，警察当局逮捕了一个名叫赤间胜美的十九岁少年，制造出一份“赤间供状”，这是日本反动当局的得意杰作之一，赤间自己在《我的供状是怎样构成的》一文中揭露了逼出这份假供的恐怖审判。这可耻的阴谋，激起日本人民的愤恨，日本文学界也有许多人参加了支援被害人的斗争。老作家江口涣在一次座谈会上说，这种恶毒的阴谋，迫使赤间落入圈套，“听了之后不禁毛骨悚然！”而许多被告却是根据这一“供状”被捕、判刑的！老作家广津和郎早在《恐怖的政治判例——以他人的招供作为判罪的证据》一文中就指出，这是一个荒谬的判例。文艺理论家中岛健藏也说：“因为被告是共产党员，就以特别的手段来影响审判，这是违反宪法的。”
可以这样说，“松川事件”斗争的胜利不仅在日本工人运动史上，在日本文学史上也将留下光辉的一页。这个冤狱事件震动整个日本文学界。许多作家不仅写了抗议、控诉文章，并参加调查团，成立许多营救被告的组织。老作家广津和郎放弃创作，以带病之身，南北奔走，为无辜受难者的冤情从事调查研究，以五六年时间，写成长达六七十万字的《松川裁判》。文艺理论家龟井胜一郎誉之为“日本文学史上史无先例的工作”。
十二年来，许多无辜被告及其家属还根据英勇斗争的事迹写了不少作品，有诗歌、散文、狱书简，以及报告文学。出版了《松川诗集》、《松川歌集》、《真理透过墙壁》、《爱情透过墙壁》、《被告》、《夺回的眸子》等，并创刊一个杂志《松川》。他们的英勇事迹早已搬上舞台和银幕。二十名被告大都是工人，但有些作品即使与优秀的文学作品并列也毫无愧色。这也是很自然的，为正义的事业而斗争，捍卫真理的语言是明朗而壮丽的。今天，当日本人民和全世界人民为这一斗争获得胜利而欢呼时，翻阅许多无辜受难者在那些黑暗的日子里写的作品是令人感动的。
妈妈的胜利，
妈妈的痛苦，
妈妈的斗争，
决不属于您妈妈一个人，
而是属于全日本，
不，属于所有被奴役国家
的所有的母亲。——摘自斋藤千的《妈妈，胜利就在眼前！》
我们相信，
在今后斗争中，
我们一定会弄得是非分明：
真理不能用“见解不同”来歪曲，
真理也不是“只有上帝”才“认得清”。
谢谢你们，
给了我们这样的信心。——摘自佐藤一的《谢谢你们》
“他们为什么要判我死刑呢？没有别的，就是因为我坚持真理，全力地和他们进行了斗争。——也就是说，敌人知道，我们多么希望出现一个光明、自由的合理的社会而英勇地和他们进行了斗争。我希望你确信有这样一天：日本全国人民了解到我们的理想是正确的，而实现这种理想的一天必将到来。”
“而我确实是无辜的，请您相信这一点吧！而且我确信不久的将来一定有这末一天，姐姐，你会因有这样一个弟弟而感到自豪。”——摘自佐藤一给姐姐花井初江的信
花井初江因有这样一个弟弟当然感到自豪，而日本人民因有这样优秀的儿女是值得自豪的。在那些艰苦、黑暗的日子里，作家阿部知二曾这样说过：“‘松川事件’且不说它对全世界以及将来的日本的影响如何，首先对现代的日本人是一个考验”。十二年的斗争历史就证明了阿部自己说过的话：“坚持不懈的斗争，真理就会像拨云见月一样放出光辉。历史上有过不少这样的先例。”