重工业要调整服务方向 [复制链接]

第1版()
专栏：社论

重工业要调整服务方向
我们坚决执行国民经济调整的方针，已经取得了明显的效果。农业形势很好。轻工业发展很快。农、轻、重的比例关系比过去协调多了。在着重发展轻工业生产的同时，还应该调整重工业服务方向，使重工业能够更好地为社会需要服务。这是关系到整个国民经济能否全面协调发展的大问题。
重工业，特别是机械等工业，今年下降得比较多。这种下降有一部分是预料中的，应该的，有一部分是不应该的。有些重工业产品不对路，与其生产出来积压，还不如不生产，这种下降是合理的。有些重工业产品是社会需要的，由于重工业服务方向没有调整好，这类产品没有生产出来，就应该设法生产。
在强调发展消费品生产的情况下，有的同志产生一种误解，好象重工业比重越低越好。绝不是这个意思。重工业集中地区，应当发挥重工业的优势，并根据自己的特点发展轻工业。当前，从全国来说，着重发展消费品生产是必要的、正确的。但是，决不能因此而忽视重工业在国民经济中的地位和作用。经济发展的基本规律之一是生产资料的生产与消费资料的生产相适应，即第一部类生产和第二部类生产相适应。两者要有恰当的比例关系，它们是互相依存、互相促进的。重工业为消费品生产提供技术装备和动力、原料、材料，近年来轻工业所以上得比较快，正是因为重工业已经具备了一个相当的基础。没有重工业做后盾，轻工业的发展是不能持久的。
重工业一定要按照国民经济的正常比例关系加以调整。为此，必须清醒地认识正在变化的情况，正确地掌握重工业的服务方向。那种企图让重工业“方向不变，产品不丢，设备不动”的想法，那种企图在重工业任务不饱满的情况下，宁可“没活干”，也要挺过去的想法，都是不对的。六十年代国民经济调整是有成效的。但是，当时的调整没有清理经济工作中左的错误，调整后重工业仍然沿着老路发展，导致国民经济很不协调，重工业更重，轻工业更轻。这次调整，要使重工业的服务方向做相应的改变。只有调整好服务方向，重工业才能正确地发挥作用，才能大步前进。
重工业调整服务方向，第一位的问题就是为消费品生产服务。发展消费品生产，需要重工业提供各种机械和原料材料。随着重工业转向为消费品生产服务，冶金、机械、电子、化工等部门将会相应地发展起来。由此可见，强调重工业更好地发挥作用，使生产资料的生产同生活资料的生产相适应，在国民经济协调的基础上，求得重工业的发展。
重工业调整服务方向，要为国民经济技术改造服务。我国国民经济各部门有相当雄厚的技术装备，但是，许多装备还是比较落后的。不少轻工业企业是建国以前甚至是二、三十年代的设备，不少重工业企业是四、五十年代的设备。据不完全统计，目前轻工业专用设备有2，500种，其中有600种需要淘汰，有900种需要有计划的改造。这些情况说明，国民经济技术改造的任务是紧迫的，重工业担当这些任务是繁重的。重工业还要进行自身的技术改造，加强能源、交通等国民经济薄弱环节。随着技术改造不断前进，重工业也将不断地发展。
重工业调整服务方向，要为出口服务，多提供优质产品，适应国际市场的需要。我国有相当强大的机械工业、冶金工业，有相当丰富的煤炭和其他矿产。重工业产品进入国际市场，既可以为国家多收外汇，又可以使我国产品在国际市场上受到考验。
国民经济是一个整体，重工业调整服务方向，有利于整体的发展，使重工业的发展同农业、轻工业的发展相适应，促进整个国民经济结构的日益合理化。