传真延美的技艺 [复制链接]

第8版()
专栏：

传真延美的技艺
袁晞
木板水印在全国书展艺术厅作现场表演，只见荣宝斋的徐秀珍师傅动作麻利地刷水，上色，压纸，耙平，在手起手落之间，齐白石的名画《祖国万岁》惟妙惟肖地复制出来，人们惊叹，称赞，询问，在这里流连忘返……
然而，去过荣宝斋作坊的人都知道，这仅仅是木板水印全过程的一小部分。
传统的工艺分为四道主要工序。第一道是勾描，就是将原作描在薄纸上，要描得一丝不苟，毫厘不爽。接着就是刻板，将描好的图样贴在木板上刻出，每一种颜色就需刻一块板。荣宝斋复制的五代顾闳中的《韩熙载夜宴图》就刻板一千六百六十块，耗工八载。然后是印制，每一块板套一次色，每换一块板就要找一次准，定一遍位，有时，一只小蚂蚱就要套色十八次；每印一张就要刷一次水，上一遍色，色浓色淡，水多水少全凭操作者的功底。最后一道工序是装裱，使人们能悬挂，收藏，传之久远。
用木板水印复制中国画有两大优点：一是可乱真，二是可延年。数百年来，机器彩印技术不断更新，但油墨印制的国画，只能作到形似，缺少原作的神韵。木板水印却不然，用原作同样的纸或绢，同样的色与墨，同样的浸与染，画家笔下的鱼虫花鸟、烟雨山水、骏马奔腾都复制得神形俱全。所谓延年，即水印用的颜料同原作相同，加之装裱托衬，可长年收存，不褪色，不破损，不失真。
解放前的木板水印仅限于小幅字画。1953年在徐悲鸿的帮助下，荣宝斋复制他的巨幅《奔马图》一举成功，为这门艺术开辟了新的天地。之后又复制了《韩熙载夜宴图》等长卷，宋徽宗临张萱的《虢国夫人游春图》正在复制中，已刻板数百块。在搞高难作品的同时，荣宝斋也重视普及，1985年木板水印三万三千多单张片和画幅，创历史最高纪录。
如今，上海朵云轩、天津杨柳青的木板水印和荣宝斋争相斗艳，通过这一传统技艺把中国艺术的美传向世界，传向未来。（附图片）
左图：荣宝斋工人在制作