波兰文学在发展中 [复制链接]

第6版()
专栏：人民园地

　　波兰文学在发展中
人民民主波兰的经济正在大步向前发展，全国充满着建设的热情；深深生根在祖国土壤里的波兰文学的发展，是和人民民主波兰的建设分不开的。
一九四九年波兰工人党派联合会议通过一项宣言，向全国人民提出了“在波兰为社会主义制度打下基础的伟大历史任务”。这决议受到全国人民热烈拥护。波兰作家们则从决议里得到了热情和对未来的信心。波兰作家协会向会议致敬的信里明确地说：这会议表现了“波兰社会一切从事创造最真诚的希望。波兰工人阶级的团结一致保证了国家迅速的重建和波兰文化的蓬勃发展”。
一个月以后，全国规模的波兰作家会议在斯捷申举行了。波兰文学最优秀的代表们在那里动人地反映了迷漫全国的建设热情；没有人为缺少题材而抱怨，因为他们都亲身积极地参加了新波兰的建设工作。
会议的中心问题是创作上的写实主义问题，就是怎样真实而深刻地描绘现代波兰，怎样高度为国家的建设而服务的问题。作家们对这问题展开了讨论，他们一方面研究苏联文学的经验，一方面根据波兰社会发展中的具体情况。
出席会议的苏联作家柯纳朱克和索夫洛诺夫报告了苏联文学的创作经验及其前途，指出批评与自我批评对苏联文学所起的作用，并提醒大家要了解社会主义的写实主义，和它与教条主义的不相容。这些报告对波兰作家有很大的帮助。
在波兰作家佐克夫斯基的报告里，着重地提出了作家们只有紧紧抓住题材，成为真诚的写实主义者，才能发掘人民精神上的宝藏，产生有价值的作品。其次，文学作品必须深刻地记述新波兰的诞生，及其新的人物和社会关系；波兰作家在这方面才走了第一步，以后应当继续向前发展。
会议上对新波兰的作家和作品确当地肯定了成绩而又严肃地指出了缺点。第一部描写建设的小说，普特立可夫斯基的“基础”被认为不够完美，大家深信以后将有更多更有力的写建设的作品出现。批评家们指出，某些描写波兰人民反抗法西斯侵略者斗争的作品，由于作家没有深入生活，并受了自然主义，虚无主义或悲观主义的影响，因此不能把波兰优秀人民在严格考验下所表现的不屈的意志及英勇的事迹反映到文学作品里来，而或多或少地引起悲观情绪。这些作家的病根是模仿颓废的现代西欧文学和美国文学，波兰进步作家们正向这不良倾向作斗争。
但是，波兰的文学是有其伟大的写实的传统；同时，作家们也都认识“这一代的迫切的主题是人民民主的建设”。在斯捷申会议上，新波兰流传最广的小说“旧与新”的作者，鲁德尼基的话被提了出来，他说波兰文学的任务是“通过艺术的形象来描绘社会主义的建设”。波兰的优秀作家们都在为这句话而努力。（小规）
（本文材料根据《苏联文学》一九四九年第七期苏联阿尼西莫夫“向上发展的新波兰文学”）