一出充满俗趣的严肃戏剧——现代沪剧《清风歌》观后 [复制链接]

第8版(副刊)
专栏：剧谭

　　一出充满俗趣的严肃戏剧
——现代沪剧《清风歌》观后
蓝凡
如何直面人生，迅速反映社会现实，却又使观众走进剧场能在感官上获得一次娱乐的享受，并得到正面的教育，这是戏剧，特别是戏曲所一直想解决的大问题。上海长宁沪剧团最近抵京演出的现代沪剧《清风歌》，在这上面迈出了欣喜的一步。
《清风歌》写的是发生在江南某城市中的一场经济犯罪案件。全剧围绕着某贸易公司总经理林辉和年轻的检察官董蕙，展开了一场激烈的查案斗争和沉重的心灵感情搏斗。经济犯罪是我国改革开放以来最突出的问题之一，为广大人民群众所关注。戏曲由于受到了艺术样式自身的限制，将这个错综复杂的社会问题和个人感情纠葛的心路历程再现于舞台之上，颇为不易。如果随意处理，要么将一场严肃的反贪污受贿事件描绘得离奇古怪，专以灯红酒绿、打斗凶杀的所谓社会黑暗和感官刺激来招徕观众，而流入庸俗的“下三流”一格；要么是一味演绎经济政策，扳起面孔说教，而使剧场观众望之生畏。《新风歌》的编导在这上面作了可说是很具匠心的一番营造。它将全剧的矛盾冲突集中于共产党员、年轻的检察官董蕙身上，从情人、长幼、母女、兄妹之间的种种感情纠葛中，来凸现如何清除腐败，坚持改革开放这样一个严肃主题。以正面的人物形象反衬改革开放中出现的经济犯罪问题，从而一下子提升了剧中人物的性格层面。同时，将整体构思上的严肃性和操作手段上的通俗性结合起来，从而使得整台戏变得谐趣横生。这种通俗性就是在情节上的俗构造，人物上的俗安排，以及语言上的俗藻饰——俗情、俗人、俗言。
情节上的俗构造，体现在对全剧几个矛盾纠葛面的精心安置上。林辉的贪污受贿，是由于周波入林家窃巨款所引发的；负责此案的检察官董蕙却与林辉是失散了三十年的兄妹；林辉的母亲又是与董蕙的父亲后来在患难之中结合的夫妻；层层叠叠，一环套一环，这种错综复杂的人际关系，使剧情引人入胜。
语言上的俗藻饰，是指其在遣词造句上的俚俗和显浅。《清风歌》在唱词和道白上一去典雅雕饰，而使之非常平朴易懂。全剧在唱腔的布置上，由于运用了许多为群众所耳濡熟识的通俗曲调，因而一下子就拉短了舞台与熟悉沪剧的观众，甚至是不太熟悉沪剧的观众之间的距离，从而产生了很好的剧场效果。
显然，《新风歌》在建造严肃戏剧的通俗化上基本上是成功的。不过，由于注重了俗性的一面，也存在着问题的另一负面，即有些地方情节结构上欠合理、人物性格上欠严密和唱词曲调上欠严谨。