伏尔加河上的伟大建筑 [复制链接]

第4版()
专栏：

伏尔加河上的伟大建筑
苏联古比雪夫水力发电站建筑工程总工程师　沙波希尼科夫
编者按：今年八月二十一日是苏联部长会议发布关于在古比雪夫附近建筑大水力发电站决定的两周年，我们特发表古比雪夫水力发电站建筑工程总工程师沙波希尼科夫同志写的这篇文章，介绍工程进展的情况。
苏联政府发布在伏尔加河上古比雪夫附近建筑大水力发电站的决定到现在已经两年了。水力发电站的整个建筑工程需时五年完成。有一个数字可以对在这样短的时间内应该完成的工程提供一个概念：土方工程的体积达一亿五千万立方公尺。如果将这些土壤装载在前后连接的火车车厢内，其长度可以环绕赤道四周。
古比雪夫水力发电站是世界上最大的水力发电站。它的发电能力约二百万瓩。在水位正常的年份、水电站将发出约一百亿瓩时的廉价电力。这些电力将供应莫斯科、古比雪夫与萨拉托夫的工业企业。相当大的一部分电力将用来灌溉伏尔加河沿岸草原上的一百万公顷的干旱土地。这里将生长起极珍贵的农作物——小麦。
苏联人民把这个建筑，以及列宁伏尔加河—顿河运河、斯大林格勒水力发电站、土库曼大运河和卡霍夫卡水电站等都叫做共产主义建设、斯大林建设，因为这些建设工程是在苏联人民的领袖斯大林建议之下进行的。这些建设工程的实现，将保证国家经济和文化的新的高涨与繁荣。
两年来，在古比雪夫附近的伏尔加河岸上，发生了意义重大的改变。这就是一九五一年的一些总结：去年古比雪夫水力发电站完成了八百多万立方公尺土方的工程，落成了七万平方公尺以上面积的住宅区。在河的左右两岸，建筑了通往未来堤坝的基坑的铁路，架设了二百公里以上的高压电线。
一九五二年的建筑计划相当于去年的三倍多。仅土方工程就达二千八百万立方公尺。必须指出，其中水力机械化部分就占去一千八百万立方公尺。建筑工程现在开始了新的阶段——浇灌水电站主要工程的混凝土，即水力发电站工程的基础和通航运河下面部分的水闸的建筑物。第一批装置有碎石机装备的自动混凝土工厂能够在一昼夜之间保证出产六千立方公尺的混凝土。
整个建筑工程的期限和规模精确地按照通过的计划和规定的工作进程表进行。这样，一九五一年的建筑装配工程计划已提前完成。同样，我们也提前完成了一九五二年头半年的计划。这就使得我们有可能在建筑过程中大大地增加速度、扩大工程的工地和规模。
为了使古比雪夫水力发电站主要建筑物的混凝土工程能在第二年年底开始动工，古比雪夫水电站工程的水力机械人员、掘土机手和技师们完成了真正巨大的工程。在水电站基坑周围修建了伏尔加河上第一道堤坝的工人们，把河床提高了四百公尺。在河的左岸出现了由钢桩、砂石筑成的堤坝，牢固地捍卫着水电站的基坑。
在这个堤坝后面的基坑里，成百部机器——电力掘土机、吸泥机、巨型载重卡车、自卸卡车、开路机正在工作着。苏维埃人精确地掌握着这种技术，亲手创造了奇迹。在建筑工地内外传诵著名的掘土机手——工作队长华西里·腊敏娜、米哈依尔·叶维茨、鲍里斯·科伐连科和其他等人的名字。
这里要特别提一下以鲍里斯·科伐连科为首的青年掘土机手工作队。他们的强大掘土机器，在工地上首创了一个月内掘土十万立方公尺泥土的纪录。这种成绩之所以成为可能，在相当大的程度上有赖于改进了掘土机槽斗的构造。鲍里斯·科伐连科在工地上担任了掘土机手的工作后，就和乌拉尔的机器建筑工人一起合作，研究掘土机的构造。他非常注意掘土机的槽斗在煤层上掘土比之在潮湿的粘土上工作来得更有效果这件事。科伐连科产生了制造有新结构的槽斗的想法。大家都支持他。他的提议被接受，并改装了槽斗，掘土机的掘土率显著地提高了。
我们的建筑场所就是真正的大学。人们在这里工作和学习。我们有培养极熟练的专家的教学工厂，有培养高度熟练的专家的水力技术专科学校和夜间工业专科学校。自由劳动的人们，深深关怀共同事业的国家的主人们所管理着的这个建筑物及其最完善的苏维埃技术，为创造性劳动开辟了无限的可能性。
到今年年底在水电站的洼地将堆砌起成万立方公尺的混凝土。
今年将进行另一个混凝土工程——通航运河的下面部分的水闸。它位于河的左岸。基坑水闸建筑的主要工程是由电力吸泥机完成着。今天它们的工作已达到建筑未来水闸的水平了。堵住着伏尔加河水的堤坝，保卫着两个基坑以及水电站和水闸的建筑物。例如，在河的左岸，堤坝伸展约五公里。伏尔加河的春汛是对古比雪夫水电站建筑工作者们的严重考验。但这两个堤坝——水力技术工程的重要建筑，必能经得起这种考验。
今年春天水电站建筑工人们开始建筑第三道堤坝，它是围着溢水堤坝的基坑而建造的，其规模超过前两个。堤坝伸延约八公里。到今年年底，仅水力机械人员就要为这个堤坝冲积六百万立方公尺的土壤。堤坝上的不少土壤是由掘土机手和自动装卸卡车驾驶员联合工作队所堆积的。
工程的巨大规模以及十分短促的期限，责成我们要机械化到最大限度，并绝对精确地计划整个的生产过程。去年建筑了铁路干线，而今年在建筑现场的所有土地上，要铺设直接抵达工地的新铁道的支线网。一切货物将从供应工厂直接送往那里，立刻运用或进行建筑。我们这里设有转运站。
今年古比雪夫水电站的整个建筑工程是巨大的，但是在一九五三年它将发展到比一九五二年规模更大的程度。在我们的建筑工地上早已进行了各种准备，以胜利地完成这种跃进。生产技术基地大大地扩大了。两个机械修理工厂和两个自动修理工厂、四个修理厂和四个汽车场、两个木工厂以及许多其他的工厂开工了。
正在成长着的建筑工人大军受到了巨大的关怀。特别明显的是，现在已有十万平方公尺面积的住宅落成了。许多文化的、日常生活的和工商业建筑物，其中包括四个中学、四个幼儿园、三个俱乐部、面包工厂等正在建筑中。
我们的伟大建筑工程得到全苏维埃国家的关怀和支持。任何东西我们都不感到缺乏。掘土机和卡车，钢筋和水泥，木材和砖头——这一切都以这样的数量供给我们，使我们在规定期限内完成计划的
一切必需品都得到充分的保证。我们水电站建筑工作者们，充满了创造力，并确信决不在祖国面前、在人民面前辜负人们的期望。古比雪夫水力发电站在一九五五年开始发电。