第11版()
专栏：
从“锅台转”到“机器转”
高凤琴代表谈一个工厂职工家属的大跃进主席团、各位代表：
我完全同意和拥护周恩来总理、李富春副总理和李先念副总理的各项工作报告。周总理的报告给了我深刻的教育和极大的鼓舞，我一定按照报告的精神去工作，把我们工厂的家属工作做得更好。
在去年大跃进中，职工家属苦干苦钻，参加各种生产，很多人由外行变成内行，给国家创造了二十万元的财富
几年来，我们工厂的家属工作，在党的正确领导下，根据党的勤俭建国、勤俭持家的方针，在为工厂生产服务，搞好家庭互助和家庭“五好”等方面，做了不少工作，取得了一定成绩。特别是在一九五八年全面大跃进和人民公社化运动中，我厂家属在党的领导下，在全厂职工大闹技术革命用“蚂蚁啃骨头”的方法制造出了我国第一台氮肥设备，在劳动模范尉凤英用四个月的时间完成了第二个五年计划工作量等动人事迹的影响和鼓舞下，进一步克服了自卑感，破除迷信，解放思想，干劲冲天，大家决心为社会主义建设事业贡献出自己的力量，积极地参加了工厂大跃进中我们家属可以参加的各项劳动；举办了各种福利事业，使家属从琐碎的家务劳动里解放出来，“由锅台转走上了机器转”。到现在为止我们工厂的家属有一千零九十八名当了工厂的合同工，有七百多名在家属办的工厂里当工人，有九百多名参加了福利行业。这是一件了不起的大事情，是我们职工家属的一件大喜事。现在把我厂家属工作一年来的变化情况，向大会作个简单的汇报。
当去年大跃进运动轰轰烈烈开展起来以后，我们家属也不落后，也同样的参加了大跃进运动，迅速的行动起来服从组织分配，党要我们到那里我们就到那里，叫我们做什么就做什么，例如：当工厂的某些原材料发生了困难的时候，全厂展开了“五挖运动”。我们家属立刻响应党委的号召，掀起了一个以挖钢铁为主的挖宝运动。大家积极性很高，从六、七岁的儿童到六、七十岁的老人都参加了人人争先、支援生产。只一个多月的时间就挖出钢铁二百五十四吨半，五金十一吨，耐火砖一千吨，木柴十二万斤，红砖七十万块，还有许多其他物资，仅钢、铁、铜、耐火砖等几项就给国家节约了四万五千四百一十二元的财富。又如：我们为了解决工厂劳动力不足的困难，组织家属帮助卸车，只用了四十分钟就卸完了一车皮砖，没有损坏一块，比男工完成的质量还好，受到领导上的表扬。
党发出全党全民办工业和人民公社化运动的号召以后，我们在党委领导下，积极的举办了工厂，参加了工业生产劳动。党委为了领导我们把工厂办好，首先召开了工厂和家属干部会议，进行了辩论，明确了不少认识，并且确定了家属办工业必须大工厂帮助小工厂，小工厂为大工厂服务的原则。这就给了我们很大支持和鼓舞，因此，我们干劲很足，增强了克服困难的信心和决心，我们提出要因陋就简，白手起家，不向国家要钱，不向工厂要设备，自力更生的把生产搞起来。厂工会还组织全厂职工家属举行了比思想、比干劲、比办法的比武大会。职工家属干的热火朝天，不分昼夜的张罗，到处找废料、废物资、找活源，不懂的就去请教工人，不会的就请工人帮助。职工们对家属办工业也给了很大支援，他们利用业余时间帮助我们学习技术、盖房子、作计划。就这样我们在党的领导下，在职工们的帮助下，用我们自己拣来的旧废料盖起了厂房、食堂和托儿所十六处，共一千一百四十四平方公尺。举办了十一个小工厂（包括纸袋子、五金、铸造、水泥、木箱、纸盒、草袋子、缝纫等工厂）。在短短几个月的时间里，我们学会了木工、铸工、瓦工、车工、水泥工等技术，由外行变成了内行，并且给国家创造了二十万元的财富。职工们说：“家属们真能干，可不能再说家属光会带孩子、搞家务了。”
家属参加社会劳动以后，摆脱家务和小孩的牵累就成了急需解决的问题。我们在党的领导和支持下，采取了大家动手，先分散后集中的方法，自办了一百三十四个托儿所，十五个食堂，四处服务站，基本上解决了家属参加社会劳动的困难。在办福利事业上，我们反对了“伸手要钱，你办我享”的依赖思想，采取因陋就简，因地制宜，不花钱或少花钱办好事的作法办起来的。例如盖食堂所用的木料，砖瓦和人工，直到吃饭用的家具等，完全是家属自己挖、拣、借、献的。托儿所用的房子都是家属自愿献的，白天做托儿所，晚上做宿舍，房子的女主人就是保育员。这些保育员都是我们根据思想好、热爱孩子的家属里选举出来的。她们耐心的关照孩子，让孩子们能吃好、玩好、睡好，培养了孩子们的集体生活习惯，保证了孩子妈妈安心工作、学习。托儿所用的一切家具也都是孩子的妈妈和家属们拿来的。
服务站给家属解决了洗、缝、拆、补和代买生活日用品等困难。
由于党领导我们妇女从琐碎的家务劳动走上了社会劳动，公社化给我们解决了参加社会劳动的困难，使家属在经济地位上，精神面貌上都起了很大变化。
在家庭生活和经济地位方面，过去被人认为是吃人家饭的，自己在心里总觉得理屈。现在不但能养