第7版()
专栏：
陶里亚蒂在意共第十次代表大会上的总报告（摘要）
本报讯　12月2日，意大利共产党总书记陶里亚蒂在意大利共产党第十次代表大会上，作了题为《劳动阶级团结起来，争取在民主和和平中向社会主义前进》的总报告，摘要如下：
大会的中心议题
陶里亚蒂在报告中首先谈到代表大会的中心议题。他在回顾了战后世界形势的变化以后说，应当不仅看到暴风雨在威胁着我们，而且晓得向人们提出向自由和和平的未来迈进的可靠道路。因此，这就是我们向我们代表大会提出的中心问题。我们是一个为建立一个社会主义社会而努力和斗争的党。我们有责任研究我们应当如何行动，应当如何在今天我们所面临的条件下向实现这个任务迈进。
陶里亚蒂接着谈到战后以来意共的政策是有连续性的。他说，意共的最终目标只能是建立一个社会主义社会，但是他又强调不能把自己封闭在这个立场上。他说，向社会主义前进事实上应当，而且不能不按照如下方式实现的，即：它在任何时刻都要切合每个国家的实际条件，应当考虑经济发展和经济结构，应当考虑民族特点，政治斗争的各个方面和各种条件，应当考虑民主生活的程度和形式、工人和人民运动的组织、力量、传统和方向，就是说，应当在我们所处的国际关系范围内来考虑这些问题。他接着说，意共早已探索和肯定向社会主义前进的意大利道路。早在1944年，意共就已指出，“今天意大利工人所面临的问题不是干俄国干过的事情”，指出“工人阶级知道：今天，争取立即建立社会主义政权，不是他们的任务”。意共总的战略目标就是建立一个能够实现一系列经济社会结构的改革、同时使劳动阶级的一切有组织的力量掌握国家领导权的进步民主制度。陶里亚蒂说，保守反动的领导阶级始终准备在他们认为有助于他们的目的时施用公开的暴力。农民争取土地的斗争曾付出了鲜血和引起了死亡。人们在争取民主自由要求和保卫和平时曾举行声势浩大的群众运动，总罢工，在公共广场上发生冲突和牺牲。但是，他说，在抵抗运动中和成立现行共和制度期间作为我们指南的那个前景，并未关闭。相反却比过去任何时候都在我们面前敞开着。这个前景就是开展政治斗争和民主与和平的群众运动，来改变现行制度，同时把整个社会推向社会主义。我所说的和平，首先是指希望防止战争，但也是指把内战看做一种应当避免的灾祸以及认为今天存在着能够避免这个灾祸的一些条件。我们把这个政策叫做在民主和和平中向社会主义前进。
关于核战争
陶里亚蒂强调说，我们把和平放在第一位。他说：众所公认：一旦在大国之间发生武装冲突，因此也就是一旦发生新的世界冲突，那么肯定这个冲突是会用原子和热核武器进行的。他认为，原子和热核武器将消灭一切。这就是说：任何一方都不会幸免于这场毁灭。他说，使用热核武器进行的一场世界冲突会意味着在设想的交战地区——这个地区今天大约包括当前整个文明世界——我们文明的各个地方都会遭到毁灭，现在无从肯定：在这场毁灭之后，幸免于难的人们是否还有条件生活下去。在这种前景面前，甚至连谈论这一部分残存的人类在社会制度问题上可能倾向于什么，也是没有意义的。事实上，我们所面临的会是人类的自杀。
他说，核武器的发现和普遍扩散，是武器性质的质变，这意味着只要把这种武器用于战争，那么战争就变成在质的方面和以前不同的东西。在这种战争性质的改变面前，我们的学说本身要求作一些新的考虑，要求做进一步深化和有新的发展。陶里亚蒂一方面说：为反对威胁一国人民的自由和独立的侵略者而进行的保卫战，永远是正义的。即使在核武器的问题上，一个社会主义国家必须把自己保持在敌人的水平上，哪怕要作出巨大牺牲。但是，他又说，如果很清楚：核战争对于双方都是自杀，那么可不可以承认：争执双方的集体自杀竟是件正义的、合理的事情呢？因此，用军备竞赛来同军备对抗，并不是什么解决办法。恐怖的均势只能意味着灾难性的原子屠杀工具的不断积累，只能意味着这种工具在地球各个地方的散布，从
“实力地位”出发挑拨战争的帝国主义政策的无休止的继续。整个作法是要导致冲突和原子灾难。
陶里亚蒂说，解决办法在于相反的方向，即在于一个新的国际关系制度，在这个制度下，原子军火库被束之高阁，将被消灭和摧毁，因而灾难也一定可以避免。
他说，应当肯定：和平共处对全人类来说都是一种不可少的必要。二者必居其一：不是和平共处，就是原子毁灭，也就是我们的文明、或者说我们大部分文明的结束。在这两条道路面前应当选择哪条道路，是勿庸置疑的。
关于古巴事件
他谈到了古巴事件。他说：一般都承认：国与国之间的关系从未像现在这样紧张过。过去几周，竟然达到战争结束以来从未达到过的紧张程度。有人说，人们都害怕得发抖了。说得有道理，因为一连几天似乎不能避免核冲突的爆发。他说，其所以没有发展到这种地步，那完全是由于苏联的主动，它提出合理的妥协，从而使暂时缓和成为可能。
陶里亚蒂说：在过去几十年，在国际