建立相互信任的伙伴关系 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：专访

　　建立相互信任的伙伴关系
本报记者蒋千红
北京初秋时节，记者采访了前来参加题为“中国：化学工业的机会”国际研讨会的ＫＰＭＧ皮特马威克会计师事务所的合伙人约翰·查普曼先生。
ＫＰＭＧ皮特马威克是全球性的会计与咨询公司，通过在世界１３１个国家设立的１１００个办事处，为客户提供会计、审计、税收与咨询方面的专业性服务。与同类公司相比，ＫＰＭＧ皮特马威克无论在地理分布的广度还是市场份额方面均居世界之首。１９９２年８月，它与中国财政部合资建立的ＫＰＭＧ皮特马威克—华振，是被中国政府认可的首家合资经营的会计师事务所，并成为国际会计师行业以合资方式在中国实施依法审计的开端。
尽管ＫＰＭＧ皮特马威克的客户中囊括了通用电器公司、通用汽车公司和摩托罗拉等一批工商业巨头，然而公司的主要客户却大部分来自化工行业。查普曼先生说，化学工业是经济增长的支柱和基石。当前，化学工业面临着全球性的生产能力过剩，很多化工产品在跌价。在这种情况下，人们很自然地把目光转向了有着雄心勃勃的经济发展计划的中国。在这次研讨会上，来自世界３００家公司的代表们渴望了解中国消费者的需求、中国的经济体制改革和中国化工产品市场的近期前景。“毫无疑问，这里存在着巨大的机会，然而要进入中国市场也并非易事。”
在研讨会上，一些公司介绍了它们与中国同行成功地建立起合资企业的经验。查普曼继续说道，“首先，你必须找到一个中意的合伙人，双方彼此信任，可以共事，并能够通过合资或合作经营的方式，为每一方都带来利益和机会。”在合资的过程中，还须对各方实际投入的资产价值和技术转让值进行严格的评估，并确保这些技术和技能只在合资企业的范围内使用。同时，企业必须有清楚的财务报表和严格的会计制度，借以向投资者提供准确无误的信息。上述种种，涉及到各类法律、法规和规定。中国政府正在建立和完善一整套能与国际惯例接轨的会计、审计制度。这也正是ＫＰＭＧ皮特马威克在中国的主要业务所在。今后，它在这一领域与中国同行们的合作将会有越来越多的共同关心的话题。