新加坡总统举行隆重欢迎仪式江主席与王鼎昌总统亲切会见 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　新加坡总统举行隆重欢迎仪式
江主席与王鼎昌总统亲切会见
本报新加坡１１月９日电记者林皎明报道：新加坡总统王鼎昌今天上午在总统府举行隆重的欢迎仪式，热烈欢迎中华人民共和国主席江泽民访问新加坡。
新加坡总统府是一座带有尖顶的别致白色小楼。一阵晨雨把总统府的白色建筑与四周的茂盛树木刷洗得格外清爽。总统府西侧的旗杆上悬挂着中新两国国旗。
上午１０时整，江泽民主席一行的车队开进绿树环抱的总统府。王鼎昌总统走到汽车跟前，与江泽民主席热情握手，互致问候。在仪仗队指挥官引导下，江泽民主席与王鼎昌总统登上围满鲜花的红色检阅台。军容整齐的仪仗队向江泽民主席致敬。军乐队先后奏中国和新加坡国歌。随后，在王鼎昌总统的陪同下，江泽民主席检阅了仪仗队。
仪式结束后，江泽民主席与王鼎昌总统拾级而上，步入总统府主楼大厅，江泽民主席在来宾簿上签名。接着，新加坡外交部礼宾司司长阿里向江泽民主席介绍了新方官员和一些国家驻新使节，中国外交部礼宾司司长杨鹤熊向王鼎昌总统介绍了陪同江泽民主席访问新加坡的人员。
在欢迎仪式结束后，江泽民和王鼎昌在总统府会议厅举行了会见。
在欢迎仪式前，新加坡总理吴作栋来到江泽民下榻的饭店拜会了江泽民主席。
陪同江泽民访问的国务院副总理兼外交部长钱其琛，中共中央政治局候补委员、书记处书记温家宝，特别助理曾庆红，国家经济贸易委员会主任王忠禹，对外贸易经济合作部部长吴仪，特别助理王维澄，特别助理束怀德，外交部副部长唐家璇以及中国驻新加坡大使杨文昌等参加了欢迎仪式。
本报新加坡１１月９日电记者林皎明报道：中国国家主席江泽民与新加坡总统王鼎昌今天上午在新加坡总统府举行会见。双方在亲切友好的气氛中就进一步加强和扩大两国互利合作的新途径和有关问题交换了意见。
江泽民主席对应王鼎昌总统的邀请，有机会访问新加坡感到十分高兴，对新加坡政府和人民所给予的热烈欢迎表示衷心的感谢。
江泽民说：“１９８０年我曾访问过新加坡，对新加坡的美丽、整洁和经济建设成就留下了深刻的印象。这次来访看到新加坡又取得了新的更大的进步，特别是在城市建设和城市管理方面又有了新的变化。”他说：“我愿借这次来访的机会同新加坡方面共同探讨如何进一步加强和扩大两国互利合作的新途径，把两国关系推向更高的层次。”王鼎昌总统首先对江泽民主席的来访表示欢迎，并表示相信，这次访问将会进一步推动新中两国关系的发展。王鼎昌说，新加坡很重视城市基础建设和城市管理，正因为这样，大约每隔两三年都会有些新的变化。
关于两国关系，江泽民说：“中新两国人民有着悠久的传统友谊。中新建交４年来，两国关系发展很顺利。两国领导人频繁互访，增进了相互了解和友谊。由于两国政府的共同努力，双方在政治、经济、文化、科技、教育等多个领域的交流和合作全面发展，特别是一些大的合作项目进展顺利。对此，我们感到满意和高兴。”
王鼎昌说，他已１０多次访问过中国，对中国的经济建设和发展非常关注。他说，他去年访华时到过中国西南的一些省份和城市，详细了解了那里的经济建设情况，对那里已取得的成就感到高兴。他表示相信，随着中国改革开放的深入发展和投资条件的进一步改善，中国的经济今后肯定会有更大的发展。
江泽民主席赞赏王鼎昌总统多次访华为发展中新友好合作关系做出积极贡献，并表示相信，在双方共同努力下，中新友好合作关系一定会得到进一步的巩固和发展。江泽民表示，明年是中新两国建交５周年，为此邀请王鼎昌总统届时再次对中国进行国事访问。王鼎昌愉快地接受了邀请。
中方参加会见的有：国务院副总理兼外交部长钱其琛，中共中央政治局候补委员、书记处书记温家宝，特别助理曾庆红，国家经济贸易委员会主任王忠禹，对外贸易经济合作部部长吴仪，特别助理王维澄，特别助理束怀德，外交部副部长唐家璇以及中国驻新加坡大使杨文昌。新方参加会见的有：副总理李显龙和新加坡驻中国大使郑东发等。（附图片）
十一月九日，中华人民共和国主席江泽民同新加坡总统王鼎昌在新加坡总统府亲切会见。新华社记者王新庆摄