童话——从“蚕宝宝”到“追寻真理者”葛翠琳儿童文学作品研讨会侧记 [复制链接]

第11版(文化)
专栏：

　　童话
——从“蚕宝宝”到“追寻真理者”
葛翠琳儿童文学作品研讨会侧记
本报记者祝华新
１０月１９日，在６４岁的儿童文学作家葛翠琳作品研讨会上，女作家宗璞惊问：“现在专门写童话的作家，我都不知道还有谁了！”在许多人心目中，童话是“豆芽菜”，“壮夫所不为也”。其实，儿童文学绝不比成人文学好写。老作家管桦谈到：年初他创作一首叙事诗，本想写成儿童文学，到后来却只能作为成人文学发表，因为缺少儿童味。由此他感慨地说：“以葛翠琳同志深厚的文学功底，搞成人文学作品同样能取得成就，但她始终安于儿童文学创作，具有崇高的献身精神。”
葛翠琳的童话是诗与故事的巧妙结合，是孩子们如痴如醉的享受，但又绝不仅仅是享受。在今年出版的长篇新作《会唱歌的画像》中，主人公杏儿从前像一只“蚕宝宝”，被大人们包在用溺爱编织成的小茧子里。可她偏偏被一幅题为“追寻真理者”的画像所吸引，执意要请画像上那位满脸皱纹的老爷爷下来，而自己钻进了画框。于是，她用稚嫩的双眼发现了生活中的种种假恶丑。例如，在一座奇怪的游艺宫里，大人们都戴着各式各样的假面壳，因为一旦露出真面目就会给自己和别人带来麻烦。杏儿觉得大人们的这种游戏一点也不好玩。谈到这个细节，《文艺报》编审孙武臣指出：这么沉重的一个主题，竟以童话形式如此优美生动地表现出来，不能不令人敬佩。正面教育不等于回避负面的东西。过去的儿童教育让孩子一旦走出校园，就容易产生幻灭感。
《十月》杂志前主编苏予认为，她这位燕京大学的同学最难能可贵的是，自己经历了那么多坎坷，看到过那么多丑恶、痛苦和不平事，却依然保持一颗童心、一颗美的心灵。１９５７年，葛翠琳被打成“右派”，下乡劳动，有２０年不能为孩子们写书。“当现实非常残酷时，受伤的心可以默默地幻想，沉浸在别人无法窥探的童话世界里，寻觅美的画面。”在研讨会上的书面发言中，葛翠琳这么写道，“童话使我爱这个世界。尽管人生之路坎坷艰难，我对世界充满了爱。”
（附图片）
1990年葛翠琳（中）与冰心（右）、韩素音（左）等人创办冰心儿童图书奖，图为三人在冰心书房。