全世界青年向和平与友谊前进 第四届世界青年联欢节闭幕 [复制链接]

第4版()
专栏：

全世界青年向和平与友谊前进
第四届世界青年联欢节闭幕
【新华社十八日讯】据塔斯社布加勒斯特十七日讯：在布加勒斯特举行了十五天的第四届世界青年与学生和平友谊联欢节，于八月十六日晚闭幕。这届联欢节是世界争取和平与国际友谊运动的发展与巩固中的一个里程碑。联欢节成为一个有力的示威，说明年青一代的团结一致，说明他们为使协商精神战胜武力精神而努力的不屈不挠的意志。
参加联欢节的各国青年代表团于八月十六日晚间举行了示威游行。一百一十一个国家的三万男女青年在走向“八月二十三日”广场的时候齐声高呼
“和平与友谊”。成千成万的布加勒斯特居民与罗马尼亚青年热烈欢迎这些来自世界各国的青年代表。
聚集在“八月二十三日”广场的有十六万多人。在中央看台上观礼的有罗马尼亚国民议会主席团主席彼得鲁·格罗查、世界民主青年联盟的领袖、国际学生联合会的领袖、出席联欢节各国青年代表团的领袖以及国际和平运动的领袖。法国人民的英勇的儿子、勇敢的和平战士亨利·马丁在看台上出现时，受到暴风雨般的欢呼声的欢迎。
世界民主青年联盟主席布伦诺·柏尼尼致闭幕词。他说：我们的第四届世界青年与学生和平友谊联欢节就要结束了。我们从世界各地来到这里。世界上历来所曾举行过的规模最大的国际集会在这里举行了。在联欢节的这些欢乐的日子里，青年在人类努力的各方面——体育与文化、工作与学习——的伟大的创造能力，每一个青年男女所具有的对于美好的将来与国际和平的崇高理想，有了深刻的表现。
每一个青年男女都得到了新的经验。我们争取美好生活的愿望更强烈了。我们的友谊增长了。我们更加认识到只有和平才是美好将来的保证，认识到我们的力量在于团结，我们的将来将由我们自己来决定。世界各地的青年们，各国的青年们，不顾一切政治分歧与宗教信仰的不同，团结起来，就能够创造这种前途。一道新的亮光照澈了我们的道路。我们再一次地认识到团结与相互谅解是可能的，没有力量能够阻止团结一致的青年向前进。
柏尼尼接着对罗马尼亚人民共和国政府、罗马尼亚青年与人民表示衷心的感谢与最热烈的敬意。
柏尼尼说：我们在离开布加勒斯特回家去的时候，我们面临了新的任务，我们要以和平与友谊的信息告诉世界各地的所有青年。
柏尼尼宣读了参加联欢节的一百一十一个国家三万青年写给各国男女青年的信，全文如下：亲爱的朋友们：
我们第四届世界青年与学生联欢节的参加者，已经团结在和平与友谊的旗帜下了。我们的聚会充满着欢乐和灿烂的希望，它说明，抱着各种世界观和信仰的青年是经常可以彼此了解的。
我们渴望幸福。我们希望和平与友谊取得胜利，因为它们在我们面前展开着一幅幸福的前景。
我们号召全世界的青年把他们的青春力量团结起来：
以使协商精神在任何事情上都战胜武力精神，就像朝鲜停战的实现那样；
以使每一个民族成为它自己的祖国的主人，以使各国在权利平等的基础上建立起互相信任的关系；
以使年青一代对于美好未来的希望得以实现，以使青年的神圣权利在各处都得到尊重；
以使各国青年可以不受阻碍地进行文化与体育交流，因为这种交流可以促进我们彼此之间的了解。
男女青年们！让我们团结起来，使我们对于美好未来的理想和希望得以实现！
全世界的青年，前进！
一九五三年八月十六日布加勒斯特
“世界民主青年进行曲”的乐声响起了。所有的与会者跟着歌唱起来。
五颜六色的焰火把天空照耀得辉煌灿烂。青年们的联欢跳舞开始了。
在欢乐声中，第四届世界青年与学生和平友谊联欢节闭幕了。