《三国演义》风靡泰国——访梅地亚集团公司董事长柯实 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：泰国通讯

　　《三国演义》风靡泰国
——访梅地亚集团公司董事长柯实
本报记者成元生吴日光
中国电视连续剧《三国演义》自８月１５日在泰国电视九台播映以来，深受观众喜爱，收视率已达到或超过港台武打片和美国好莱坞片。观众普遍赞扬《三国》故事有趣，内容精彩，情节紧凑。报纸称赞《三国》在电视屏幕上展示一幅幅威武雄壮、惊心动魄的历史画卷，高潮迭起，剧力万钧，令人心驰神往。
购买《三国》电视剧在泰播映权和录相带发行权的是泰国梅地亚公司。日前，记者采访了梅地亚公司董事长柯实（中文名林耀铭）。柯实自豪地对记者说，梅地亚公司是第一个购买《三国》播映权的公司，并于８月１５日开始播映，比中国中央电视台还早。
柯实董事长是第三代华裔，祖籍广东，酷爱中国文化。该公司５年前曾购买过中国大型电视剧《西游记》和《红楼梦》的播映权，受到观众好评。１９９３年初，他代表梅地亚公司同中国中央电视台签约购买了《三国》电视剧在泰播映权。８月１５日，《三国》正式在泰国电视九台播映，每周一、周二晚上黄金时间１０时—１１时播放一集。
《三国》电视剧的播映轰动了曼谷乃至整个泰国。受到各界人士的欢迎。从部长、议员、商人、教授到大学生，以及小商小贩、家庭妇女都爱看。
泰国内政部长差瓦立称《三国》是一部极为有益的片子。泰国国务部长特蓬说，《三国》能启迪人的思维。一位企业界人士说，《三国》拍得很精彩，比看小说容易理解，无论工作多忙，每次播映，他都要赶回家看《三国》。
一位报纸评论员说，《三国》在计谋和韬略方面很有价值，古今中外许多军事家、政治家都熟读《三国》，从中借鉴用兵打仗的宝贵经验。现代社会要组织生产、发展事业、参与竞争，也可从《三国》中吸取营养。此间报纸说，每周一、周二晚，酒楼、歌厅、卡拉ＯＫ厅的人明显减少，很多人都赶回家去看《三国》了。
有些观众觉得每周播放两集速度“太慢”，要求增加播映次数。电视九台和梅地亚公司接受观众“意见”，决定从１１月２３日开始，每周播三集：星期一、星期二和星期三晚上。
但有些观众还觉得“不过瘾”，要求购买《三国》录相带，要先睹为快。梅地亚公司为满足观众要求，制作了《三国》录相带，共４２盒，每盒两集，发行两万套，每套售价约８００美元，颇受观众欢迎，销路很好。
柯实先生是泰中文化经济协会常务理事和主要发起人之一，他说中华民族古代文化灿烂辉煌，是世界宝贵的财富。单从经济效益上来说赚钱不多，但不能光算经济帐，购买《三国》播映权主要是为了弘扬中华民族文化，加强泰中两国文化交流，增进两国人民的友谊。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（本报曼谷１１月１６日电）