新年献词 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　新年献词
朝鲜主席：谈判公正解决核问题
本报平壤１月１日电记者周必忠报道：朝鲜劳动党中央总书记、国家主席金日成昨日在锦绣山议事堂发表的新年献词指出，朝美已经签署了联合声明，只要双方遵守并履行一致同意的原则，朝鲜半岛核问题是能得到公正解决的。
金日成说，朝鲜半岛的核问题无论如何应该通过朝美会谈来解决，施加压力和进行威胁是行不通的。靠那样的方法，不但不能解决问题，反而会使事态更加严重。
在谈到祖国统一问题时，金日成说，朝鲜党和政府的政策和路线没有改变。今后朝鲜将继续根据自主、和平统一、民族大团结三大原则，为在一个民族、一个国家、两种制度、两个政府的基础上，以联邦制方式实现国家统一而竭尽一切努力。
金日成说，朝鲜政府将在平等、正义、公正的基础上，为建立国际政治经济新秩序，发展南南合作，作出积极努力。
　　　　日本首相：全力进行三大改革
本报东京１月１日电日本首相细川护熙今天发表新年致词。
细川首相在致词中强调，今年日本政府将竭尽全力进行政治、行政、经济三大改革。面对处于长期萧条的日本经济，细川表示，政府将在编制第三次补充预算和新的年度预算时充分考虑经济景气对策，努力使日本经济在新的一年里走上真正复苏的轨道。他说，面对开放大米市场以后的新形势，日本政府将积极制定和实施保障国内农业的政策。
　　　　泰国总理：促进经济发展社会繁荣
本报曼谷１月１日电记者成元生、吴日光报道：泰国总理川·立派今天发表新年祝词，强调泰国经济已经复苏，政府将进一步促进经济发展和社会繁荣。
川·立派总理说，在过去的一年国家形势总的来说是平静的，泰国的经济已经复苏，去年经济增长率与前年相比有较大的增长。
　　　　韩国总统：在合作中走向世界
本报汉城１月１日电记者徐宝康报道：韩国总统金泳三今天发表题为“面向世界和未来的改革与前进”的新年献词，号召国民在新的一年里，解放思想，敞开大门，满怀信心地在合作与竞争中走向世界。
金泳三说，在新的一年里，要清算内部重新抬头的利己主义和虚伪，安逸和惰性以及贪图虚名和浪费；要铲除还存留的腐败现象，以便建立一个廉洁的社会。
在谈到朝鲜半岛局势时，金泳三希望核问题今年解决，使饱受分裂之苦的朝鲜半岛迎来真正的和平。
　　　　斯里兰卡总统：结束冲突实现团结
新华社科伦坡１２月３１日电斯里兰卡总统班达·维杰通加今天呼吁结束斯北部和东部种族冲突，实现全国团结。维杰通加在向全国发表的新年文告中说，恐怖主义是斯里兰卡多数民族僧伽罗人和少数民族泰米尔人建立兄弟关系的障碍。他决心根除恐怖主义，寻求持久解决在斯里兰卡北部和东部进行的战争的途径。
　　　　俄罗斯总统：国内和平是主要任务
本报莫斯科１２月３１日电记者丹林报道：俄罗斯总统叶利钦今夜在向全国发表的新年祝词中说，作为总统，他的主要任务是保持国内和平。
他说，在即将逝去的１９９３年“内战差一点烧毁我们的家园”，他希望能从这些痛苦的事件中吸取教训，使即将到来的１９９４年成为“团结、和谐、理智的一年”。他呼吁公众在这个最重要的事业上给总统以支持。
他认为，１９９３年重要的收获是新宪获得通过，为建设民主国家和自由社会打下了坚实基础。他希望当选的议员们能永远听到人民的声音，想着俄罗斯的利益。
　　　　罗马尼亚总统：捐弃前嫌加强团结
本报布加勒斯特１２月３１日电记者张志鹏报道：罗马尼亚总统伊利埃斯库今晚通过电视台发表元旦贺词，号召全国各派政治与社会力量通过对话，捐弃前嫌，加强团结。
伊利埃斯库说，１９９３年是使人们怀有希望的一年，政治与社会的平衡与稳定继续得以保持，经济开始巩固，迈出了具有决定意义的第一步。
伊利埃斯库指出，无论过去和现在，仇恨、分裂、混乱、排斥异己等对民族的命运都具有危害作用。他希望１９９４年生活更加美好，将成为和平与谅解的一年。
　　　　欧洲议会议长：加快统一进程
新华社布鲁塞尔１２月３０日电（记者康新文）欧洲议会议长克勒普施今天在新年贺词中强调，欧共体及其成员国应该在新的一年里加快，而不是放慢欧洲统一进程。
克勒普施说，欧洲议会将在１９９４年充分利用《马约》所赋予的“新权限”，推动欧洲联盟的建设进程。
　　　　德国总理：首要任务反失业反排外
本报波恩１２月３１日电记者黄晴、刘华新报道：德国总理科尔今天说，创造更多的就业机会、反对排外行为是德国在１９９４年面临的首要任务。
科尔在１２月３１日发表的例行新年祝词中说，德国和欧美主要国家经济正趋好转，德国将借此机会创造更多的就业岗位。他要求人民以“团结精神和勤奋的工作”迎接新的一年。
科尔表示，“极右和极左是国家的耻辱”，全体德国人都应该参与反对仇外和极端主义的斗争。
　　　　法国总统：共同努力减少失业
本报巴黎１月１日电记者张祝基报道：法国总统密特朗昨晚向全国发表传统的新年祝词时说，失业困扰西方社会将近２０年，去年是法国“失业最严重的黑暗的一年”，打击了３００多万个法国家庭。它向国家各级和各个部门的负责人提出了本世纪末最严重的问题。组织雇主和劳动者工会一起为就业奠定一个社会契约的基础的时候已经到来了。他还说，有人曾宣布，经济复苏，失业开始减少，但这没有任何保证。
　　　　安哥拉总统：实现全国和平
本报哈拉雷１２月３１日电记者申明河报道：据来自罗安达的消息，安哥拉总统多斯桑托斯强调在实现全国和平前，反对政府的安盟部队必须解除武装。这是多斯桑托斯总统在新年贺词中说这番话的。
多斯桑托斯总统说，安盟非军事化和创建和平的气氛是实现安哥拉和平的先决条件。总统还号召全国团结一致反对腐败现象。