• 70阅读
  • 0回复

苏联报刊论文摘要 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1953-08-25
第3版()
专栏:

苏联报刊论文摘要
工业的迫切任务
“真理报”八月十一日发表以“工业的迫切任务”
为题的社论,指出提高劳动生产率和进一步降低产品
成本对于保证轻工业和食品工业发展的意义,摘要如
下:
大家知道,共产党是以发展重工业——冶金、燃料和动力工业,特别是在一切社会主义经济发展中起决定作用的机器制造业来开始我国社会主义工业化的。由于党的英明的政策,我们现在有了强大的,技术上完美的重工业。目前,在全体产业工人中,约有百分之七十是在重工业工作的。他们所生产出来的生产资料产量约占全部工业品的百分之七十。
我国今后仍将全力发展重工业——社会主义经济基础的基础。我们应当永远记着,重工业的发展是进一步提高轻工业、提高农业生产力和巩固我们社会主义祖国国防力的关键。
和重工业发展同时,我们的轻工业和食品工业发展起来了,日用品增加了。但是,一直到现在为止,我们还没有机会以和发展重工业同样的速度来发展轻工业。在过去二十八年中,生产资料的生产量约增加了五十四倍,日用品的生产量只增加了十一倍。
现在情况改变了。在重工业发展已获得的胜利基础上,我们已有一切条件来迅速提高消费品生产量。
迫切的任务是要在两三年内大大地增加供应给人民的食品和制成品,使每一个城市、每一个农村都能买到一切必要的商品,因此就必须转到生产日用品方面,而且要保证轻工业和食品工业得以更迅速地发展。
同时我们应当注意,决不能仅仅满足于消费品生产量的提高。供消费用的一切制成品的质量问题也很重要。
在社会主义工业的工作人员面前有提高苏联人民物质福利的严重任务。为要顺利解决这个任务,必须把我们全部经济和组织工作提高到新的,更高的水平之上。
但是,正如苏联最高苏维埃会议上所指出的,各部和各地方党组织和苏维埃机关没有令人满意地执行党的代表大会的指令,没有采取消灭这些缺点和改善企业领导的应有的措施。
我们对于作为一切企业工作基本指标的成本问题的轻视态度还没有消灭。许多工厂和矿场仍是亏本。它们生产出来的产品价值超过该商品规定的价格。亏本的企业靠着先进的企业来过活,它们破坏了工业中的经济核算的基础。在某些企业里还没有完成提高劳动生产率的任务。
在煤矿工业和木材工业里有许多企业多年来都没有完成降低产品成本和提高劳动生产率的任务。
党和工会组织的迫切任务就是坚决为提高劳动生产率和进一步降低产品成本而斗争。
精打细算地来经营
“真理报”八月八日发表社论,指出节约制度在重工业发展已获得胜利情况下的重大意义。摘要如下:
社会主义制度下的节约制度是绝对不可缺少的。所有的劳动人民都关心它,因为他们不是为剥削者而工作,却是为自己,为社会。
现在我国国民经济显出了新的有力高涨,日用品逐次减低了价格,农业税和其他税收减少了,节约制度就具有更重大的意义。我们愈是充分和合理地使用生产资源,我们愈能精打细算地来经营,在发展一切国民经济部门方面我们也愈能获得重大的成就,在提高人民生活的物质和文化水平方面,我们愈能收到重大的成果。
进一步巩固经济核算制,遵守最严格的节约制度。动员经济内部的积累资源等问题,成为苏联最高苏维埃所有代表们的注意中心。从大会上的演说中我们可以看出,尽管在动员和正确使用国民经济内部潜力方面获得了重大成就,可是在这件重要的事情上仍有一些重大的缺点,我们仍有一些工作得不能令人满意的企业,甚至一些国民经济部门,它们没有完成生产计划和降低产品成本的任务,并且有着大量浪费的现象。
去年煤业企业少付给国家一亿八千万卢布,而且今年对国家的支付计划完成得不好。这就是因为在煤业部里许多矿场没有执行生产计划和降低产品成本计划的任务,纵容浪费,对头等技术使用不够的缘故。
有些企业里有破坏产品成本计划的现象。某些经济领导者由于受狭隘的本位主义的驱使而造成对国家的损害,他们在编制产品成本计划时人为地创造了“后备力量”。
节约制度在建筑工程方面执行得最坏。例如建造部的各个机构不去降低预算费反而纵容建筑费用的提高。建筑成本上涨的主要原因,就是由于没有很好地使用机器、在劳动组织中存在着严重的缺点,以非经济的态度对待物资,以及杂费开支的庞大。
所有这些都证明了我们有些经济领导者忘记了节约制度,没有关心合理地和节约地支用国家的资金。而党组织也没有使这些领导者改正自己的作风。
时效性是报纸的重要特性
“真理报”六月十五日发表一篇报纸述评,指出时效性是报纸的重要特性,摘要如下:
读者对于新到的一份报纸,期望得多么殷切!油墨气味还在散发的报纸带来了各个共和国、边疆区、州的生活方面的新情况,国家大事和国外事情。可是如果是人们早已知道的、过时的事情,不成问题的问题刊载在报面上,读者该感到多么烦恼呀?
报纸的言论,按其最根本的性质来说,应当是有时效性的。报纸应当走在前面,迟误是同报纸工作不相容的。
敖德萨州的州报“黑海公社”写了很多论时效性的文章。编辑部在那些社论中间,不是号召党、苏维埃、经济工作人员“有效率地进行领导”,“迅速及时地采取措施”,“适时地支持倡议”;就是埋怨人们“缺乏效率”,“没有估计到时间的急迫性”以及其他等等。
但是如果编辑部检查一下自己对本州生活的指导作用究竟有多大效率,那会发生什么结论呢?他们大概会记起很多通讯,这些通讯无论如何你很难说它们是写得很及时;他们也会记起很多论文,其中所触及的问题已失去了尖锐性;另外还有许多短讯报道的是一些早已过时的事情。
自然,这个报纸是有成绩的。例如它及时地提出了增加蔬菜生产的问题,主动地、富于战斗性地讨论了利用潜力的问题,设立了“寻找、发掘和利用潜力”的专栏,刊载了企业领导人、生产革新者的文章……
但是,这个报纸却在很多方面落在生活后面,它在阐述最重要的问题时显得很迟钝。
“黑海公社”报的同志未必敢肯定地说,他们所发表的有关准备收割、夏季饲养家畜和割草工作的论文是有时效性的吧。关于准备收割工作的社论五月末才见报。当时,根据该报所说,“敖德萨的很多区对于收割准备工作,特别是对于联合收割机的修理工作,进行得很难令人满意”。可是如果该报早些提出“立刻采取一切办法……”的要求,那就会有很大的好处。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个