李鹏总理与细川首相会谈 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　李鹏总理与细川首相会谈
宾主表示两国将加强在各个领域的合作
朱镕基会见并宴请细川首相
本报北京三月二十日讯记者尹树广报道：今天上午，国务院总理李鹏和日本首相细川护熙在结束了小范围会谈后，微笑着在中外记者面前紧紧握手。李鹏总理高兴地说：“这象征着中日友好。”
据外交部官员透露，李鹏总理在会谈中强调指出：“中日两国都是本地区的重要国家。冷战结束后，亚洲的地位明显上升，中日关系的影响已经超出了双边关系的范畴。中国政府高度重视同日本的睦邻友好和互利合作，愿意与日方一道，面向未来，面向二十一世纪，进一步加强、协调和发展两国在各个领域的关系，为亚洲的和平与繁荣，为使二十一世纪真正成为和平和发展的世纪而共同努力。”
李鹏总理说，江泽民主席前年对日本的访问和天皇及皇后陛下访华标志着中日关系进入一个新的发展时期。两国高层来往增多，经贸关系迅速发展，这是两国政府和人民长期共同努力的结果，值得双方珍惜。细川阁下就任首相以来，继续高度重视中日关系，并致力于两国友好合作，我们对此予以高度评价。
细川首相表示，经过双方的努力，日中关系已经进入了新的发展阶段。日本政府十分重视日中关系，愿意继续积极支持中国的改革开放政策和现代化建设。
在谈到过去的那段历史时，细川说，我们对过去由于我国的侵略行为和殖民统治而给亚洲各国人民带来的难以忍受的苦难表示深刻的反省和道歉。日本将在对过去历史反省的基础上，为与中国建立面向未来的日中友好关系而进一步努力。
李鹏总理对细川首相的上述表态表示赞赏。他说，我们一贯主张要正确对待历史，同时又要向前看。两国的政治家要着眼于未来，着眼于二十一世纪。
在谈及两国的经贸合作时，李鹏说，两国的经贸合作迅速发展，这是两国关系进入新的发展时期的重要标志。中日两国经济互补性强，中国经济发展的重点是交通、能源和电信等领域，这些领域正好是日本的强项，两国进一步发展合作不仅潜力巨大，而且是互利的。对此两国经济界已有明确的认识，并表现出很高的积极性。两国政府更应抓住时机，推动和促进这一趋势。
两国总理希望今年的中日二十一世纪委员会能在开会时就如何发展二十一世纪的两国关系提出建议。
在谈到中国的国防预算时，李鹏指出，我国奉行独立自主的和平外交政策，在国外没有一兵一卒。中国的军费无论是绝对数字还是人均数字都是世界上最低的国家之一。中国今年的军费额为五百二十亿人民币，仅合五十多亿美元。中国军费的绝对数字之所以比去年增加，主要是为了抵消通货膨胀因素，维持军队的日常费用和改善官兵的生活。美国军费今年为两千多亿美元，日本军费为四百多亿美元。外界对中国军费绝对数字增加的忧虑是没有根据的。细川对此表示理解。
细川说，日中两国都是国际社会中负有责任的国家。近几年来，日本对华贸易和投资在扩大，相互依存的关系在加深，这是令人高兴的。中国经济迅速发展举世瞩目，对日本经济也有积极影响。日中两国加强在各个领域的合作，前途是光明的。
在谈到中国的复关问题时，细川首相重申，日本将继续积极支持并给予合作。他希望中国早日复关，恢复其在关贸总协定中的缔约国地位。李鹏对此表示感谢并表示赞赏。
关于第四批日元贷款，细川首相表示，他已指示日方有关部门要提出一个能够为今后的日中友好合作做出贡献的金额。
在谈及台湾问题时，细川重申，日本将严格遵守日中联合声明的原则，不同台湾发展任何官方关系。李鹏总理对此表示赞赏。
两位总理还就朝鲜核问题交换了意见。李鹏阐述了中方对此的基本立场。他强调，应坚持通过对话和谈判方式妥善解决。保持朝鲜半岛的稳定对包括日本在内的周边邻国有利，对本地区的和平与稳定也有利。细川首相表示，日本也认为谈判解决最好。他同时表示了对当前事态发展的忧虑和担心。
细川首相还邀请李鹏总理访问日本。他说，我期待着在日本同你再次见面。
李鹏对此表示感谢，并说访问的具体时间将通过外交途径商定。
会谈是在诚挚友好的气氛中进行的。
双方参加会谈的有中国政府陪同团团长、国家计委主任陈锦华，中国驻日大使徐敦信，外交部副部长唐家璇等，日本国驻华大使国广道彦、内阁官房副长官鸠山由纪夫等。
会谈后，两国总理还出席了中日两国政府关于环境保护合作协定的签字仪式。
又讯二十日中午，国务院副总理朱镕基在钓鱼台国宾馆会见了来访的日本首相细川护熙及夫人一行。双方进行了亲切友好的交谈。
朱镕基副总理首先感谢日本政府和各界人士对他不久前访日所给予的热情欢迎和款待。
细川表示很高兴再次会见朱镕基副总理。会见后，朱镕基副总理设午宴款待细川首相及夫人一行。