杰出的表演、光辉的榜样——苏联体育代表团首次体操表演特写 [复制链接]

第3版()
专栏：

杰出的表演、光辉的榜样
——苏联体育代表团首次体操表演特写
肖远
苏联体育代表团于十九日晚在首都举行了首次体操表演。代表团全体运动员的优越技巧，受到了观众的一致赞扬。
表演会的全部节目是十分精彩的，总共包括了由男女运动员表演的自由体操，女子平衡木、高低杠、团体操（藤圈表演），男子木马（鞍马）、双杠、单杠、吊环及全体运动员表演的跳马等九类十三个节目。这些精彩的表演，有力地说明了苏联体育运动，特别是体操运动的辉煌成就；同时，也显示了苏联人民健康、愉快的特色和机敏、顽强、勇敢的品质。
表演会开始，首先出现在天蓝色天幕前面的，是苏联冠军、功勋选手乌尔芭诺维奇。这个立陶宛的优秀体操运动员，虽然有了三十六岁的年纪，但当她随着音乐的旋律，表演平衡、倒立、滚翻、跳跃等动作的自由体操时，却有着多么优美、柔软的体态和纯熟、协调的动作，给人们以轻松、愉快的感觉。表演自由体操的共有十一位男女运动员，他们都给了我们刚劲而又优美、敏捷而又合韵的深刻的印象。
在仅有十公分宽的平衡木上，第十五届国际奥林匹克运动会冠军、第四届世界青年与学生和平友谊联欢节（以下简称第四届青年友谊联欢节）绝对冠军、功勋选手柏查罗娃和苏联冠军、功勋选手沙罗比泽以稳定熟练的动作作出美丽的舞蹈姿势，博得了热烈的掌声。
女子高低杠运动，在我国还很不普遍，这是一项动作复杂，运动量较大的器械体操。柏查罗娃以及苏联和第十五届奥林匹克运动会冠军、功勋选手卡琳楚克，苏联冠军、功勋选手朱格丽等七人令人兴奋的演出，实在使人惊奇。她们时而穿梭般的往来回转、腾越，时而悬垂倒立在细细的横杠上，这些准确、平衡的动作，表现了人类高度均衡地控制自己躯体的能力。
男子鞍马运动，由苏联绝对冠军、第四届青年友谊联欢节冠军、功勋选手穆拉托夫，苏联冠军、第十五届国际奥林匹克运动会和第四届青年友谊联欢节绝对冠军、功勋选手朱卡林及两位功勋选手、两位运动选手表演，他们以两臂支撑着马鞍把手、马头、马尾，十分协调地分腿或并腿在马身上来回旋转，有如一只轻盈的燕子，轻轻地从地面掠过，给人以轻松却又是十分强健的美感。
在单杠、双杠和吊环的表演项目中，苏联运动员们，不仅表现了他们造诣极深的技巧和健美的体格，并且充分表露了他们有着不怕困难，不怕艰险，坚决、勇敢的高贵品质。朱卡林、穆拉托夫、别利耶科夫、波波夫、别里列曼和其他优秀运动员，无论在双杠上作后腾空翻、倒立换把，或在单杠上作各种回旋、倒立、车轮、空翻转体下等极为困难的动作，都能操纵自如。阿尔明尼亚人、铁匠出身的苏联冠军、运动选手阿札良，他的粗壮的胳臂，令人羡慕，由于他有惊人的臂力，在吊环运动中需要高度运动量的十字悬垂、反十字悬垂等动作，也作来轻松、愉快。
表演会最后演出了有高度艺术性的女子藤圈体操。八个女运动员的整齐而又轻快的舞步和矫健的动作，深受观众的赞美。
苏联体育代表团的全部体操表演，虽然仅仅只有两个多钟头的时间，但却给了我们许多珍贵的启示，其中最重要的，就是苏联体育运动的群众性和训练方法的科学性。体育运动，已成为苏联人民生活的重要内容，在这次代表团的团员中，有来自苏联各加盟共和国的代表，有学生也有工人。如荣获一九五三年苏联男子体操绝对冠军的穆拉托夫和女子体操绝对冠军科诺瓦洛娃，都是新近涌现出来的师范学校学生。苏联体操运动员的光辉成就是和他们坚持全面的、长期的、高度运动量的科学训练分不开的。正如代表团团长格拉玛德斯基所说：根据这些训练原则，苏联体操运动员在每次国际比赛中，都获得优异的成绩。
这一次苏联体育代表团的来华访问，正如一九五○年由最优秀的苏联篮球运动员组成的体育代表团来我国访问一样，不但会促进中苏两国人民、特别是中苏两国运动员和体育工作者的亲密友谊，而且，对我国体操运动的开展，无论是在技术上和思想上都会起到巨大的提高和推动的作用。