混罕 [复制链接]

第7版(国际副刊)
专栏：

　　混罕
杨梅
在缅甸，我的义务向导兼翻译虽只陪同我３天，但我们至今仍然书来信往，亲热得如同胞姐妹一般。她叫混罕，虽然只比我大３个月，却像大姐姐一样地关怀照顾我，趿着用脚指夹着的拖鞋，长统裙一晃一晃地从早到晚带着我，从那由大缅树和凤尾竹丛叠成的一片又一片绿荫中穿来穿去。
那天我们去缅寺参观大佛塔，我跟着她上坡下坎地走了许多路，不仅累，口更渴得快要冒烟了。缅甸北部处处山林茂密，常常有清澈的泉水从我们脚下淌过，过往的许多缅甸男女都任意捧起来，一个个喝得津津有味。一直替我挎着包，早累得大汗淋淋的混罕不时地悄悄咽着唾液。怕我喝了冷水生病，眼望着一道道清泉流过，她陪着我坚持一口也没有喝。
听说我来自中国，缅寺里的老佛爷９０岁了，还亲自熬煮苦茶款待。缅甸人喝茶不像我们要喝几杯几碗。老佛爷把一大把茶叶揉碎后放在大沙罐里掺上一大碗水熬煮，直至罐中茶水只剩下一小口，黑黄黑黄的像熬透了的中药，这时才慢慢地滗出来喝。据说，这种药汁一样苦的茶汁喝下去，回味甘甜，马上会感到里里外外清凉舒爽。就是一天到晚不再喝水，也不会口渴了。
老佛爷用牛眼睛盅给我浅浅的滗了一小杯，浓郁的茶香随着那升腾的热气满屋飘溢，望着那黄里见黑却琥珀样晶亮透明的茶汁，只觉得喉管底部阵阵发痒。谁知我刚伸手要去接，就被混罕抢先接过，有些抱歉地望望我，一口饮干了。
老佛爷满意地点着头，端起竹筒往沙罐里掺了一些水，继续放在火上熬煮。混罕对我解释：“这是我们缅甸人向客敬茶的规矩。我尝过后没问题，等会你就放心地喝吧。”
据说为了我这中国客人的绝对安全，几天来每次吃饭和用水果前，尽管明知道不会有毒，混罕总是先尝了以后才放心地让我吃。
缅甸是个佛教国家，大小佛寺处处可见。在那万绿丛中，常有银白色佛塔的塔尖穿过层层翠绿直插云天。喝了茶，混罕要带我去爬寺前那高高的白塔。她说只要爬上塔顶，摸摸那驮着塔尖的白象，佛祖就会保佑我消灾祛病，四季平安。谁知老佛爷瞪了她一眼，摆摆手，叽里咕噜地不知说了些啥。
我问：“老佛爷怎么生气了？”
混罕为难地笑笑：“不……是这样的，我们这里的佛塔，通常不许……不许女的爬……”
“哦……”我惊愕地皱起了眉头，望着她很不服气的架势，有些不悦却又无可奈何地劝慰道：“算了，不许爬，我就不爬了。”
“不。你虽然是女的，但是个姑娘，更何况你来自中国……”混罕红润的脸颊变得更红了：“我再求求他。我就不信今天你爬了，这高高的佛塔会塌。”
混罕用嚅丝丝的缅语对老佛爷劝说了半天，微闭着两眼的老佛爷似乎动了心，慢慢睁开眼，双手在胸前合掌，呐呐地望着我不知讲些啥。
我问：“老佛爷怎么说？”
“老佛爷破例让你爬佛塔了。”混罕很激动，珍珠样晶莹的泪珠在眼眶里闪烁。她虽然没到过中国，可带缅味的中国普通话却讲得极好：“他说，你不是一般的女人，你来自中国；你去爬佛塔，佛祖应该不至于怪罪……”
阳光照映下的佛塔银光闪射，在重重翠绿的烘托下，显得格外的庄严、肃穆和神秘。一行白鹭从绿色深处飞出，悠悠然环着佛塔飞翔。老佛爷端起竹筒，倒水让我净身。我当然尊重缅甸人的习俗，望着塔顶那驮着塔尖的白象，我慢慢脱去了脚上的鞋……