在安徒生的怀抱 [复制链接]

第8版(副刊)
专栏：

　　在安徒生的怀抱
马平
在丹麦访问的日子里，我总觉得丹麦人是生活在安徒生的怀抱里。我又想到，何止他们，全世界有着千千万万的人沉醉在安徒生的童话世界中。所以不难想象，安徒生在１９世纪中期写下的篇篇永垂不朽的童话里所散发出的种种令人无法抗拒的艺术魅力，在接近２１世纪的今天，依旧像隆起的穹苍，密密匝匝地笼罩着丹麦这个古老而又美丽的国家。
地处北欧的哥本哈根，白天似乎长得永远过不完，清晨５点钟天空就已泛白，晚上９点钟天空还是一片蔚蓝色，没有一朵漂浮的白云，好像一匹不皱的绵绸。沿着繁华的斯特洛盖人行宽街，我一下就卷入了如云的人潮，感到所谓“随意社会”的开朗和欢快。由北转向朗热里尼海滨，经过挥鞭策牛的农神喷池，就来到了安徒生童话里那尾为了保全爱人性命而不惜自我牺牲的美人鱼铜雕像下。在童年时代，我就从叶君健先生翻译的童话集里知道美人鱼的悲壮故事，今日移情实境，不由自主地细细观看。这尊青铜像同真人一般大小，与罗马、巴黎的巨雕相比是太失雄伟了，而且这个人鱼直到小腿都是人形，只是脚变成了鱼鳍，也不那么神秘。在她的鱼尾下，水浪搏击礁石，不时溅起雪白圣洁的泡沫。然而，丹麦少女的秀丽面容，那一双有爱无恨、有哀无怨的眼睛，凝望着大海的无限深情，却让人回味无穷；薄薄的嘴唇，微微张启着，仿佛是在为人们讲述安徒生在１００多年前写下的那１４６篇脍炙人口的童话。丹麦人的想象力十分丰富，怎么说怎么像。８０年来，美人鱼一直是丹麦的象征，这大概就是她的迷人所在。
在欧登塞，我参观了安徒生度过童年的一幢乡间平房。他那不愉快的童年生活的遗物已幸存无几，但他成名后的纪念物却琳琅满目——床、写字台、各种手稿、一个精致的衣柜和一团绳子。据说，安徒生外出就害怕被火围困，所以身边总带着一团绳子。
整个陈列馆呈现出朴素的气氛，表达了历尽艰辛方能成功的主题。这也是安徒生作品中经常出现的主题。同其他伟大的作家一样，他在他的成名作之一《丑小鸭》中描述了自己，不过这种描写也许是无意识的。
直到现在整个欧登塞还是怀着强烈的兴趣来纪念安徒生无与伦比的才华。在写有城名的交通路标两旁分别是一只丑陋的小鸭和一只漂亮的天鹅。
对丹麦人来说，安徒生是他们的“国宝”。在哥本哈根生活的几天里，我发现丹麦是安徒生的丹麦，安徒生的魅力可以说是无所不在：
哥本哈根市中心一条繁忙的商业街，就命名为“安徒生大街”。街头耸立着安徒生高达四米的铜质雕像，他形象逼真，右手拿着一本童话集，左手持着手杖，面带微笑，似乎在迎接远方游客造访这个他终生热爱的国家。
安徒生在宁哈文区所住过的三间房子，虽然都近２００年的历史，却保留得完好如初，门口钉着的铜牌，清楚地标明他居住的年份和年限，其中一间，安徒生竟住了２０年。他常在这里凝望着在屋前流过的运河，构思、写作，许多篇让孩童们废寝忘食的童话佳作，便是在这里完成的。
到城中的蜡像馆参观，简直就像进入了安徒生的童话世界。这里有穿新衣的皇帝，还有那两个骗子；有丑小鸭和漂亮的天鹅、睡美人、豌豆公主、拇指姑娘；可怜的卖火柴的小姑娘……。特别令我感到惊喜的是，还有《夜莺》里的那只中国鸟。就是这篇童话使丹麦人在１００多年前就向往着屹立在东方的中国。所有的蜡像都制作得栩栩如生，活灵活现，看得人如痴如醉，恍惚又跌进童年的旧梦里去了！
周末，友人请我们去观赏丹麦民间舞蹈。在一座欧洲典型的歌剧院里，观众座无虚席，主持节目的司仪一拿起麦克风，便骄傲地说：“这里是安徒生的故乡，这位伟大的作家用他的笔为我们描绘出了一个美丽的世界。现在，这些漂亮的姑娘，将用她们优美的舞姿，为朋友们呈现出另一个美丽的世界……”。楚楚动人的司仪言简意赅，无时不在突出安徒生的存在。
…………
我想，这就是安徒生的丹麦，丹麦的安徒生。但伟大的童话作家安徒生又是属于全世界的。这就是艺术的永久魅力。