哥德堡市长欢宴李瑞环李瑞环出席仿古帆船开工典礼 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

哥德堡市长欢宴李瑞环
李瑞环出席仿古帆船开工典礼
本报哥德堡5月7日电记者丁刚报道：哥德堡市长斯卡格昨晚在市政厅举行宴会，欢迎中国全国政协主席李瑞环访问哥德堡。席间双方分别致辞，盛赞中瑞之间和上海市与哥德堡市之间的友好合作关系。
李瑞环主席说，瑞典与中国有着悠久的友好交往史。早在250多年前，第一艘前往中国的瑞典商船就是从这里起航的，来自中国的货物从哥德堡运到其他城市。近年来，哥德堡发挥其尖端工业的特长，在同我国的贸易和经济合作关系上不断取得新的进展。哥德堡与上海结为“姐妹城市”后，友好合作关系有了长足的发展，他说：“我知道，斯卡格市长本人曾多次访华，是中国的好朋友。我们对哥德堡市政府和斯卡格市长为促进中瑞友好合作关系所做出的努力表示赞赏，并愿通过你们向哥德堡市人民转达中国人民的致意”。
李主席说：“我本人在80年代曾来瑞典和哥德堡市访问过，你们发达的经济、美丽的风光和好客的人民给我留下了深刻的印象。此次旧地重游感到格外亲切。我希望，我们此次对瑞典和贵市的访问，将进一步加强中瑞友好合作关系。”
斯卡格市长说，瑞典在历史上与中国就有贸易往来，瑞中友好合作关系源远流长。在瑞中交往中，哥德堡是重要“门户”。哥德堡和上海是“姐妹城市”，双方在各个领域的合作关系发展较快。他说：“近10年来，我多次访华，中国给我留下的印象是，国际贸易的发展有赖于中国。”
斯卡格说，瑞典在技术和管理方面有优势，中国也有自己的长处，双方合作潜力很大。国家间真正的合作是双向的。他希望李瑞环主席此次访瑞能在平等互利的基础上进一步促进瑞中两国关系，特别是哥德堡与上海之间的经贸关系的不断发展。
哥德堡市各界知名人士和李主席的陪同人员等出席了宴会。
本报哥德堡5月7日电记者丁刚报道：今天上午，中国全国政协主席李瑞环来到约塔河畔的泰拉挪瓦船厂，参加了新哥德堡号仿古帆船的开工典礼。
新哥德堡号帆船是根据250多年前从中国返回的哥德堡号帆船仿制的。哥德堡号属于18世纪同中国开展贸易的瑞典东印度公司。这家公司曾多次派船去中国，把中国的陶瓷、茶叶、地毯等货物运到瑞典。哥德堡号是这些帆船中的一艘，于1745年在由中国回到哥德堡时，不幸在约塔河口附近沉没。现在，哥德堡市决定重新仿造一艘帆船，并计划于1999年2月由哥德堡启航，沿当年的航线驶往中国。
新哥德堡号基金会在船厂举行了隆重的开工仪式。身着古代服装的士兵持枪列队欢迎李主席。李主席从哥德堡市长斯卡格手中接过点火绳，亲自点燃了开工的礼炮。随着轰隆一声巨响，欢呼声四起，士兵们鸣枪致意。接着，中国驻瑞典大使杨桂荣和瑞典驻中国大使林德思为船厂大门揭幕。此前，李主席还参观了哥德堡号沉船打捞物品展览。李主席兴致勃勃地品尝了用250多年前的茶叶泡的热茶。据介绍，自1986年以来，打捞上来的茶叶已有370吨。因北海盐分低，茶叶仍可饮用。李主席饮后说：“像是福建的红茶”。中午，新哥德堡号基金会设宴招待了李主席及其一行。