关于俄罗斯联邦政府主席访华的新闻公报 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　关于俄罗斯联邦政府主席访华的新闻公报
新华社北京五月二十九日电关于俄罗斯联邦政府主席切尔诺梅尔金访华的新闻公报全文如下：
应中华人民共和国国务院总理李鹏的邀请，俄罗斯联邦政府主席维·斯·切尔诺梅尔金于一九九四年五月二十六日至二十九日对中华人民共和国进行了正式访问。
李鹏总理同切尔诺梅尔金主席举行了会谈。江泽民主席会见了切尔诺梅尔金主席。两国领导人在友好、求实和建设性的气氛中就双边关系及共同感兴趣的国际问题深入交换了意见。访问取得了圆满成功。
访问期间，双方签署了《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于中俄国界管理制度的协定》、《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》、《中华人民共和国和俄罗斯联邦经贸科技混委会第二次会议会议纪要》、《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府农工综合体合作协定》、《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府海运合作协定》、《中华人民共和国环境保护局和俄罗斯联邦自然资源及环境保护部关于环境保护的协议》和《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于黑龙江、乌苏里江边境水域渔业资源保护、调整和增殖的议定书》。
双方满意地指出，两国近年来在政治、经贸、科技、文化、军事、社会治安等方面建立了卓有成效的合作，并愿意进一步扩大和加深在各个领域的合作。
双方重申恪守一九九二年十二月十八日中俄相互关系基础的联合声明的各项原则，决心着眼于二十一世纪，把两国睦邻友好关系推向新的发展阶段。双方坚信，中俄两国保持长期稳定的睦邻友好和互利合作关系符合两国和两国人民的根本利益，也是促进亚太地区和世界和平、稳定与发展的重要因素。
进一步发展中俄经贸和科技合作是会谈的主要议题。双方对近年来两国在上述领域的互利合作取得的成果给予积极评价。双方认为，中俄经贸关系有着巨大的发展潜力，双方愿意充分利用两国作为邻国的地缘优势和经济的互补性，在平等互利的基础上大力发展和扩大这些领域中的合作，使之达到同中俄睦邻友好关系和两国经济潜力相适应的更高水平。为此，双方对发展合作的新领域、新形式的前景以及进一步提高合作效率，完善基础设施等问题进行了认真的探讨，达成了广泛共识。双方表示，愿意参加包括建设欧亚大陆桥在内的双边和多边的合作项目。双方重申，将在遵守两国国际义务的条件下继续加强两国军技合作关系。
双方认为，边境和地区间经济合作是中俄经贸关系的重要组成部分。双方表示，将进一步完善有关法律基础，促进边境和地区间的贸易往来、共同经营、投资合作和其他形式的联系。
双方积极评价两国间正在举行的边界谈判和关于在边境地区相互裁减军事力量和加强军事领域信任的谈判，表示将恪守中俄国界东段协定的各项条款，愿意继续就遗留的边界问题进行谈判并加快中俄国界西段协定的准备工作。双方认为，尽快达成关于在边境地区相互裁减军事力量和加强军事领域信任的协议具有重要意义。
双方一致认为，进一步确立两国边境地区的和平、睦邻与合作气氛不仅有利于加强两国间的相互信任和相互了解，而且有助于维护亚太地区的安全与稳定。
双方就经济改革问题广泛交换了意见，增进了相互了解。双方对改革进程的看法存在不少共同点，认为两国尽管情况不同，但相互介绍改革理论和实践、交流经验是有益的。
两国领导人就国际局势和重大的国际问题交换了意见，在许多方面双方存在一致或相近的立场。双方同意加强两国在地区和国际事务中多方面的建设性合作，并认为这是亚洲稳定、安全和全面改善国际环境的重要因素。双方指出在东北亚和亚太地区多边经济合作的重要意义，愿意在参加亚太地区经济合作方面相互促进。
除北京外，切尔诺梅尔金主席及其一行还参观访问了上海和大连。所到之处俄罗斯贵宾受到了热情、友好的接待。
双方同意继续保持和发展包括最高级在内的各个级别的积极对话，并认为这对增进相互理解和相互信任、促进中俄睦邻友好、互利合作关系的不断发展具有重要的意义。切尔诺梅尔金主席代表俄联邦政府邀请中华人民共和国国务院总理李鹏于一九九五年正式访问俄罗斯。李鹏总理表示感谢并愉快地接受了邀请。访问的时间将通过外交途径另行商定。