美日首脑会谈未就贸易问题达成协议 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　美日首脑会谈
未就贸易问题达成协议
据本报华盛顿、东京２月１２日电记者刘爱成、张国成报道：美国总统克林顿和日本首相细川昨天在华盛顿举行会谈，重点讨论了两国贸易问题，但未能达成协议。
美日两国一直存在着贸易不平衡问题。去年７月两国政府在东京达成了旨在减少日本对美国的巨额贸易顺差和让日本更大地开放市场的框架协议。双方计划在这次首脑会谈中能达成一项更具体的协议，使框架协议得到具体落实。
会谈后，克林顿总统在与细川首相联合举行的记者招待会上说，“今天是我们按照协议举行的首次会谈，不幸的是我们没能就去年提出的４个方面的内容达成任何协议。”按照协议，日对美将扩大开放汽车及零配件、电信器材、医疗设备和服务业４个方面的市场。克林顿批评日本方面在谈判中没能达到东京协议的要求。他还指出，“没有协议比达成一个空洞的协议要好一些。”
日本首相细川说，尽管日美双方就框架协议问题进行了长达６个多月的谈判，但直到今天仍没能就所有的重要问题达成一致。他强调这将不会损害“我们两国的牢固的友好关系”。
据报道，美日双方达不成协议的主要原因是日本不接受美国提出的衡量开放市场的“客观标准”。按照框架协议，美国除了要求日本增加进口美国产品的具体项目，而且还希望以“客观标准”来衡量开放市场程度和进口产品情况。日本方面认为这将最终导致“管理贸易”，因此给予拒绝。