丹吉尔的魅力 [复制链接]

第7版(国际副刊)
专栏：

　　丹吉尔的魅力
章云
如果说摩洛哥有一个既神奇又迷人的城市，那就是丹吉尔。
它位于摩洛哥最北端、紧靠直布罗陀海峡。洁白的城市依山傍海而建，鳞次栉比地镶嵌在蓝天和碧海之间。站在西北端的斯巴泰尔角上远眺，只见大西洋从西面、地中海从东面排山倒海般地涌来，那深蓝的大洋和蔚蓝的大海在这里碰撞、融合，然后消失在苍茫之中。每当天气晴好、风平浪静时，站在这里能看见欧洲那边的海岸，两大洲之间只隔１４公里。这里是海上交通的十字路口，南来北往、东出西进的船只都得看斯巴泰尔角的灯塔调整航向。而直布罗陀海峡，这条世界上最繁忙的黄金水道，此时已是马达轰响、汽笛高鸣的时刻。挂着各国旗号的油船、商船、邮船、拖网船、渡船和游艇，正在劈波斩浪，奋力竞争。它们或穿越，或横渡，或直挂云帆，或来回穿梭，真正的一幅“千帆竞渡、百舸争流”的海疆泽国图。
在这里，大洋和大海交汇，欧洲与非洲相望。
相传丹吉尔诞生于远古洪荒年代，诺亚方舟曾在此处停留，诺亚留下了他的７个儿子，据说离丹吉尔不远的七兄弟峰就是印记。传说是海神波塞冬的儿子巨人安泰建立了这个城市，并用他妻子的名字“丁吉丝”命名，丹吉尔之名由此演化而成。又有传说称，大力神海格立斯在这里扼死了安泰，并用剑劈出了直布罗陀海峡。丹吉尔东北的阿比拉高峰和对岸西班牙境内的卡尔贝高峰就是明证，它们像被剑劈过似的，笔直陡峭，遥相对峙，人称“海格立斯双柱”。而丹吉尔东南十几公里处的“海格立斯洞穴”，据传是大力神藏形匿影之处，至今游人不断，烟火不息。还说特洛伊战争的英雄奥德修斯曾在阿比拉峰的山下流连忘返了１０年，不忍离开他所钟情的地中海女神加里普索。后来，古希腊诗人荷马在他的不朽名篇《奥德修纪》里，曾称女神之国就在丹吉尔。
在这里，神话与历史交织，传说与现实印证。
丹吉尔既是欧非文明的交汇点，又是东西方文化的十字路口。进到城里，人们会惊讶于这里的一切。在这里，既有传统的老城“卡斯巴”，又有现代化的欧式街区；既有小巧洁白的阿拉伯庭院，也有高大新颖的法兰西建筑。清真寺的宣礼塔与天主教堂的钟楼并立，摩尔人的楼台与安达卢西亚式的别墅比肩。市中心巴斯德大街上阔步行走着最摩登的红男绿女，麦地纳小巷里蹑足踽躅着头缠纱巾、身穿“杰拉布”的妇女；海滨西班牙大道上飞驶着的出租汽车尽是奔驰，老城卡斯巴广场上仍然蹒跚着头戴红小帽、身穿阿拉伯长袍、倒骑小毛驴的长者；人群里，阿拉伯语与法、英、西、葡等语言此起彼伏、声声入耳；大街上，醒目的电动广告与刻板的可兰经条文赫然并列。丹吉尔既是各国外交官、商人和侨民聚散的都会，也是偷渡客、瘾君子、走私贩冒险的“乐园”。
在这里，东方和西方相遇，现代和传统碰撞。
丹吉尔又是作家和艺术家激发灵性的圣地。多少文人雅士从老城小索科广场的夜色中激发了灵感，又从大索科广场的薄荷、橄榄和番红花的清香中汲取了营养。他们在丹吉尔的阳光、大海和阿拉伯文化里找到了寄托和归宿。法国浪漫派画家德拉克洛瓦就是在这里发现了过去“只是想象中的光和颜色”，才“真正成为他自己”，同古典主义告别；野兽派鼻祖马蒂斯步其后尘，在这里“找到了画家心目中真正的自然”，从而同野兽派作最后的决裂；美国诗人金斯伯格３０年后旧地重游时，在这里发现了“绝对的异国情调”而不忍离去。当然，也有许多名士风流在这里朝歌暮宴、醉生梦死，只是把丹吉尔看作超凡绝世的梦境。因此，在此地生活了６０年的美国作家布尔斯在他那著名的小说《撒哈拉一杯茶》里，曾称丹吉尔是个“梦之城”。
丹吉尔既然是个面向大洋和大海的城市，它也是个面向世界的港口。１４世纪初，阿拉伯的“马可·波罗”、丹吉尔人伊本·巴杜塔就是从这里出发，进行他那先后持续了２８年、直至中国北京的旅行。他在丹吉尔的墓至今仍被各国游人所瞻仰，他的著作《游记》一书堪称阿拉伯世界开创游记先河的经典。无独有偶。就在差不多同一个时代，中国元代航海家汪大渊也曾远航到此，他前后两下东西洋，后来所撰的《岛夷志略》一书，为我国航海家亲历手记之始。还有哥伦布，他也是通过这里去发现美洲那个新大陆的。近代以来，丹吉尔尽管有过一段屈辱的时期，但它始终是非洲和阿拉伯通向世界的门户，是世界了解非洲和阿拉伯的窗口。
如今，独立了３０多年的摩洛哥又使丹吉尔换上了崭新的容颜。它是仅次于卡萨布兰卡的第二大工业城市，有着骄人的工业和不断增长的外贸。它那迷人的阳光、金色的沙滩、神奇的传说和独特的文化，吸引了越来越多的人。一个雄心勃勃的计划正在直布罗陀海峡展开：从现在起，在这里将建设一个逐渐取代贝鲁特和阿姆斯特丹的国际金融中心；１９９５年之后，一条计划已久的马格里布天然气管道将经过这里通往欧洲；更惊人的是，本世纪末，一条直通欧洲的大桥或海底隧道将从这里穿越直布罗陀海峡，联接欧非两大洲。放眼未来，丹吉尔这颗“海峡的珍珠”必将放射出更加夺目的异彩。（附图片）