大赛水准是身价日后进退各不同一批教练和球员将改换门庭 [复制链接]

第7版(国际·体育)
专栏：体育

　　大赛水准是身价日后进退各不同
一批教练和球员将改换门庭
本报旧金山７月９日电记者汪大昭报道：每届世界杯赛，都会使一批世界足坛好手面临新的抉择，有人考虑改换门庭，有人可能重新择业。
６月２２日负于美国队后，哥伦比亚的马图拉纳成了２４强当中第一位辞职的主教练。虽然后面还有一场与瑞士队的交锋，马图拉纳已将其定为告别赛，并提前交出辞呈。
但是，比他更早表示辞职的是尼日利亚队的维斯特霍夫。这位荷兰籍主教练在尼日利亚执教５年，与尼日利亚足协及球员关系难以改善，早就打定主意踢完世界杯赛交权。与马图拉纳不同的是尼日利亚队险些将意大利队拉下马，维斯特霍夫很有虽败犹荣的感觉。
比维斯特霍夫更虽败犹荣的是墨西哥队主教练巴隆。墨西哥队在互射点球后被淘汰，墨西哥足协不以胜负论英雄，授权巴隆继续率队迎接１９９８年世界杯赛。韩国队金浩下台如人所料。像希腊队三战皆负、一球未进、净输１０分，主教练帕纳古利亚斯只有辞职一条路。但阿根廷队踢得并不算差，主教练巴西莱也保不住位子，阿根廷足协已在酝酿由河床队教练帕萨雷拉取而代之。爱尔兰队已表示还聘查尔顿。
球员们在赛后也都各走各的路。喀麦隆队前锋比耶克抱怨本国足协备战不力，愤然宣布退出国家队。３３岁的韩国队门将崔仁荣很有自知之明，在被德国队连下３城后引咎退队。在德国不莱梅队效力８年的挪威队队长布拉塞特，带着怀念之情宣布退役，最后一个离开更衣室。比他小不了多少的西班牙队门将苏维萨雷塔已经３２岁，赴美之前先完成了从巴塞罗那队转会到瓦伦西亚俱乐部的签约，心里踏实多了。
德国队前锋沃勒尔赛后不想再回法国，跟着马赛队降级，却无其他去处。就连克林斯曼也不想继续效力摩纳哥队，可哪家俱乐部也掏不起４００万美元购买这位球星。为此，主教练福格茨呼吁，不要让俱乐部的转会纠纷影响到世界杯后面的赛事。罗马尼亚队队长哈吉便非常自觉，尽管英格兰和西班牙的俱乐部都在招手，哈吉说：“他们对我有兴趣，我很高兴，但目前不予考虑，我想的只是率领罗马尼亚队打好世界杯赛。