５０年跨越国界的爱 [复制链接]

第5版(各地传真)
专栏：

　　５０年跨越国界的爱
傅涤飞周莲湘阎欣
“九·一八”事变后，日本帝国主义向中国东北大批移民，以此占有这里的农庄和山林，加强对中国的统治。这便是所谓的“日本开拓团”。
１９４５年８月１５日，日本帝国主义无条件投降。滞留在中国东北的日本开拓团的妇女和儿童，被他们的国家遗弃了。
饱受战争苦难的中国人民，以革命的人道主义精神，给予战后逃难的日本开拓团妇女和儿童以极大的同情和关怀。
本文记叙的就是在哈尔滨市方正县的日本孤儿与中国养父母之间感人至深的跨越国界的爱。
　　　　刘淑兰：“我终生都不能原谅自己”
日本遗孤刘淑兰追忆起中国养父母的恩情，从头哭到尾，手里的一条小毛巾全湿了。
刘淑兰今年５４岁，是方正县东风机械厂会计。两个女儿、一个儿子，都已婚嫁。
她去年底结束赴日寻亲事宜，现在家等候办理归日手续。
１９４５年秋，刘淑兰由养母王秀兰抱养。那年她才３岁。
提起养父母对她的疼爱，刘淑兰哽咽着说：“我被抱来时，只剩皮包骨。养母下地干活，像袋鼠妈妈一样，把我捆在怀内一个大兜布里。如果没有养母的抚爱，我恐怕难以活下来。”
刘淑兰告诉记者，她的养父脾气可大了，但从来没打过她。养母是个慈祥的老人，宁可让亲生儿子、女儿吃点苦，也不让她这个日本遗孤受一丁点委屈。“记得我结婚时，妈妈是那样地舍不得我。她迈着小脚，追着车向我招手。车尾卷起的烟尘，迷了她的眼睛，她呼喊着让我们早点回来。车开出老远，我还看见她站在家门口。”
“我终生遗憾的是，妈妈死时我没在跟前，没把她带到日本看看，再让她多活几年。”刘淑兰说起她去年底回日本寻亲一事，一再愧疚地说：“我终生都不能原谅自己。”
１９９４年１１月１６日，刘淑兰参加了黑龙江省组织的日本遗孤赴日寻访团。在日本期间，刘淑兰对日本记者说：“我将来得把我养母接来，在这儿度晚年。”可是，这竟成了她未能实现的宿愿。
１２月８日，刘淑兰高高兴兴地拎着日本国赠给中国养父母的礼物——精制拐杖和盒装点心回到家，见到的却是养母的遗体。她把礼物放到炕头，扑在养母身上嚎啕大哭。
她用自己的积蓄为养母安葬。她说：“我这一辈子都难以弥补我对母亲的歉意。”
　　　　张秀芹：“难报养父母养育之恩”
中日邦交正常化后，当日本遗孤纷纷回国寻亲并返回日本定居时，今年５６岁的日本遗孤、方正县粮食局退休会计张秀芹却处之泰然。
早在１９８９年，日本厚生省援护局庶务课中国孤儿对策室长给她来函，并将寻亲调查表寄给她，连回信信封和邮票都贴好了。她放在手中，却没有往回寄。
她永远忘不了养父母的恩情，她已在黑土地扎下很深的根。那是１９４５年夏秋之交。６岁的张秀芹和９岁的哥哥、４岁的弟弟随日本亲生母亲从哈尔滨市依兰县向方正逃遁。生母死于路上。３对中国父母分别收养了他们兄妹３人。
１９８６年，张秀芹的哥哥、弟弟，分别在为养父母送终尽孝后，回日本寻亲定居。１９９２年，张秀芹的弟弟来中国方正找姐姐。姐姐不认，她固执地想：“宁可兄弟不认，也要对得起养父母。”１９９３年，弟弟又来认姐姐，姐弟抱头痛哭。
去年，张秀芹大哥也来方正认妹妹，并劝妹妹回国，张秀芹仍不吐口。大哥对张秀芹爱人田玉海说：“我是长兄，长兄为大，父母不在了，她不回国我死不瞑目。”
１９９４年１１月２２日，张秀芹在已回日本的哥哥、弟弟以及孩子们的一再劝说下，才决定到日本寻亲。
在东京代代木少年宫７楼小会议室，张秀芹以她对中国几十年的深刻理解，对日本记者说：“我恨那场可恶的战争。战争把我们整得连亲生父母名字都不知道，除了中国和养父母，谁能记起我们？”
张秀芹说：“中国政府和养父母，以一颗金子般的心，把我们当亲人看待。我们永远不会忘记中国政府及养父母对我们的养育之恩。”
　　　　刘长河：“愿中日世代友好”
在哈尔滨方正县日本遗孤的养父母中，７８岁的吕桂云老人，是最受来这里访问的日本访华团尊敬的人之一。
她和丈夫收养的刘长河，就是于１９７４年回日本横滨市定居的远藤勇先生。远藤勇现年５６岁，是被中国和养父母培养成黑龙江大学毕业生的。每次方正县有日本访华团来，都把吕老太找去叙谈。每当日本友人听到吕老太抚养了一个努力学习的日本遗孤时，掌声便会响起来。
据吕老太太讲，他们是１９４６年在方正庆丰乡马豆包村将时年６岁的刘长河收养的。为了供刘长河念书，吕老太太给人洗衣服。洗一套帆布衣得１角５分钱，她在村前小河沟一洗就是两个夏季。红黑略胖的吕老太太坐在炕沿上，提起往事，如数家珍。她说，长河养父是木匠，供个大学生不容易啊！
刘长河大学毕业后分配在哈尔滨工作。吕老太太还常接济他。长河与本校老师结婚后，吕老太太去给照顾孩子。
爱，是不能忘记的。一晃２０多年过去了，远藤勇没有忘记自己的养父母，也没有忘记所有的中国养父母。他把方正视为自己的家乡，并经常为家乡做些事情。
１９９１年秋，方正遭受洪水灾害，他捐款１２万元人民币支援灾区建设。
１９９４年４月１５日，他致函方正县政府，申请捐资２２０万日元在方正建造一座“中国养父母公墓”，以缅怀所有故去的中国养父母，表达日本人民对中国人民的感激之情。
今年１月１７日，远藤勇先生又致函方正县人民政府外事办：“感谢中国政府理解战后日本孤儿的心情，并将此荣誉给予我”，还亲自设计了公墓草图。
笔者结束在方正县采访时获悉，今年日本将有６０余个团组、１０００多人分批赴方正县访问，探望中国的养父母。
愿中日友好世代永存。
（附图片）
左图：中国养母吕桂云和儿媳、孙女在东京留影。