感谢国家扶助、支援国家建设 湖南浙江农民积极售粮归还贷款 [复制链接]

第1版()
专栏：

感谢国家扶助、支援国家建设
湖南浙江农民积极售粮归还贷款
【新华社长沙二十日电】湖南省农民在踊跃出售余粮后，主动归还政府发给的农业贷款。截至十月底，全省农民归还的农业贷款已占发放总数百分之七十八。大部地区收贷工作已进入清理阶段。今年，湖南省大部地区农民获得水稻丰收，农业贷款在支持农民战胜自然灾害和克服生产困难中，起了很大的作用。洞庭湖滨的南县农民在政府贷款支持下，修好了堤防，战胜了内涝，今年全县六十多万亩稻田，普遍增产百分之十以上。农民感激政府，踊跃出售余粮后，主动归还贷款。十天中，就归还了全县农业贷款总数百分之八十以上。该县第四区杨必华互助组今年用农业贷款二百九十多万元，增添了耕牛农具，买进了大批肥料，使全组稻田增产百分之十五。组员杨益分说：“我们忘不了旧社会借贷的痛苦，更忘不了人民政府对我们的扶助。”
【新华社杭州讯】浙江省各地农民纷纷出售余粮后，主动按期归还国家贷款。据统计，自八月份到十月份三个月中，各地人民银行已陆续收回到期农业贷款一千二百多亿元，占应收回贷款总数百分之四十以上。
浙江省各地农民亲身体验到国家发放农业贷款对他们发展生产的好处，因此，他们归还贷款都很主动。鄞县姜山区人民银行营业所，四天内收回到期贷款二亿多元。永嘉县罗溪乡缪家湾村农民在出售稻谷后的三天内，就还清了全部贷款。他们说：上半年我们生产很困难，人民政府把钱借给我们，利息很轻，使我们有了肥料，结果多打了谷子，现在我们要积极把钱归还政府。
浙江省各地人民银行在收贷工作中，还采取了许多简便的方法，便利农民及时还贷。在收回贷款工作中，对确实无力还款的农民，以及还贷后生产、生活将发生困难的农民，各地人民银行都分别给予部分或全部缓期，或分期还款的照顾。