英格兰银行公布巴林银行事件调查报告 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　英格兰银行公布巴林银行事件调查报告
新华社伦敦７月１８日电（记者李国威）英国中央银行——英格兰银行１８日公布了对２月巴林银行突然倒闭事件的调查报告。
报告指出，巴林银行新加坡交易员尼克·里森对这一事件负有主要责任。同时，银行内部管理不善，缺乏严格的责任制度，致使该行当局未能及时发现里森所从事的具有极大风险的交易。
报告还认为，巴林银行事件不至于引起英国金融监督系统的根本性变革，但在某些具体问题上要提高监督机制的效率。
由英格兰银行３名官员和６名独立人士组成的“银行业监督委员会”在长达４个多月的调查之后提出的这份报告具有法律效力。英国独立的金融监督机构——反严重欺诈局在这份报告公布后将难以对巴林银行有关失职人员提出指控。英格兰银行行长埃迪·乔治也指出，他认为英格兰银行和巴林银行不应再有人受到此事的牵连。
目前，里森仍被关押在德国的法兰克福，等待被引渡到新加坡受审。上星期，里森通过妻子向英国新闻界呼吁将他送回祖国英国接受审判，但希望渺茫。
英格兰银行的报告承认，他们未能取得里森的证词。里森的律师１８日说，报告显然有缺陷，因为它是在没有同这一事件的中心人物取得联系的情况下完成的。