贸易组给蒙族人民带来了心爱的东西 ——记阿拉善旗沙窝贸易组的流动业务 [复制链接]

第2版()
专栏：

贸易组给蒙族人民带来了心爱的东西
——记阿拉善旗沙窝贸易组的流动业务
方承杰
宁夏省阿拉善旗沙窝，是蒙族人民聚居的地区。这里人口少，地域大，纵横数千里，交通极不便利，全靠骆驼运送货物。在国民党反动派统治时期，由于土特产不值钱，蒙民生活很苦，有的终年吃不上茶叶、糖、酒，几年不能穿上新衣，这是国民党反动派带给人民的苦难。
宁夏巴音浩特贸易支公司为了改变沙窝蒙民这种落后贫困的生活，抽出很多蒙族干部配合汉族干部，在一九五二年七月成立了沙窝贸易组。在贸易组刚成立时，他们就抱定决心，提出蒙族干部向汉族干部学习业务，学习贸易政策；汉族干部向蒙族干部学习蒙族语言，蒙民风俗习惯，互教互学，一定把沙窝的贸易工作做好。经过一年来的实际锻炼，他们都学习得很好，现在蒙族干部已熟悉了业务，有些同志已被提拔为领导干部。如蒙族干部马福成已提拔为擦汗地贸易组副组长。汉族干部都学会了一般业务上的用语，并且可以运用自如，一个人不带翻译也能出去走蒙古包了。贸易组在开展业务中，都团结一致，吃苦耐劳，自己抖毛装包、翻晒大芸（当地出产的药材）、做饭、拾粪、打柴，还放牲口。他们时刻为满足蒙民的生活需要而努力工作。
一年来，沙窝贸易组在巴音布立都、巴音诺尔公、雅布赖、吉兰泰、宗别立等地区开展了贸易工作，其中雅布赖贸易组为了便利群众出卖土产，派出流动人员到两、三里以外的大芸产地印得儿斯图、苁容胡同一带，开展收购业务。吉兰泰贸易组也派人携带货物，直到阿拉善旗最北边境图克木。另外在经营品种上，也逐步得到改进。沙窝贸易组刚成立时只经营粮食和很少几种布匹，现在已经营蒙民心爱的皮靴子、砖茶、生烟、礼帽、酒等商品。吉兰泰贸易组经营的货物，已有一百七十多种。他们携带货物，走遍了全沙窝，在供应蒙民生活必需品与收购蒙民土特产方面，已获得了很大的成绩。单就雅布赖贸易组来说，从一九五二年七月至一九五三年八月，供应了蒙民粮食、各种布匹、砖茶、糖、酒以及其他百货等总值二亿九千五百多万元的商品；收购了蒙民出产的驼毛、羊毛、大芸、各种皮张投放总值七亿多元。另外，配合阿拉善族工作队的临时贸易组，于一九五三年五月出发，八月中旬返回，历时三个多月，携带粮食、布匹、杂货等，深入阿拉善旗北部中部，走过二千多里的路程，与七千多蒙民见了面，购销总值也在一亿七千多万元。这些收购来的土牧产品与销出去的日用品，都是贸易组在交通运输极其困难的条件下，设法运出运进的。
今年上半年，阿拉善旗部分地区发生灾荒，沙窝贸易组为了帮助灾民渡过灾荒，配合政府生产救灾工作，开展了土产收购业务，并发动群众挖掘土产。雅布赖贸易组发动牧民五百多人在贵树巴格挖大芸。吉兰泰贸易组发动牧民二十五人挖大芸，又发动五十八人在宗别立巴格挖甘草。这些牧民挖土产成绩很好，以贵树巴格为例，参加挖大芸的五百二十三人，内有蒙民四百一十一人，总计晒干了的大芸约为十三万斤，平均每人挖了二百五十斤左右，最多的能挖到八百斤。
沙窝贸易组对牧民进行有计划的收购土产，满足了牧民的要求，因此牧民反映很好。如贫苦牧民桑拉木草，他家中有五口人，仅有骆驼六只，生活十分困难，他今年参加挖大芸，共卖了二百多万元，向贸易组购进了他心爱的东西，他拿着一双新靴子，快乐得跳起来说：“我女儿今年十七岁了，我很早就想给她买一双新靴子，因为没有钱，买不起，今天算我达到了我的心愿了。”
沙窝牧民非常热爱贸易组，经常帮助解决贸易组住所、用物的困难。如今年四月贸易组在贵树收购大芸时，粮食一时供应不上，挖采工人和收购组都快要断炊。喇嘛庙立刻借给贸易组面粉两千斤，解决了口粮的困难。又如每到夏天骆驼下场后，沙窝唯一的骆驼运输工具停顿下来，牧民就主动帮助运输，保证了物资供应。这些充分表现了沙窝牧民对人民政府和贸易组的信任。