有关各方对克冲突作出反应波黑塞族：要与克塞族共同战斗联合国：呼吁冲突双方停止战争欧盟国家：纷纷谴责扩大克战事匈牙利：采取措施谨防战火蔓延 [复制链接]

第2版(要闻)
专栏：

　　有关各方对克冲突作出反应
波黑塞族：要与克塞族共同战斗联合国：呼吁冲突双方停止战争
欧盟国家：纷纷谴责扩大克战事匈牙利：采取措施谨防战火蔓延
据新华社贝尔格莱德８月４日电波黑“塞尔维亚共和国”总统卡拉季奇今晚在萨拉热窝重申，波黑塞族军队准备和克拉伊纳塞族军队“共同打退克罗地亚的侵略”。
据新华社联合国８月４日电　（记者李健雄）联合国秘书长加利４日呼吁克罗地亚政府和克拉伊纳塞族当局停止战争行动，回到谈判桌来。
据新华社布鲁塞尔８月４日电（记者康新文）欧洲联盟４日晚发表声明，宣布“立即中止”目前正在进行的、旨在同克罗地亚签订贸易合作协议的谈判。
据新华社伦敦８月４日电英国政府４日发表声明，强烈谴责克罗地亚政府军对塞族控制的克拉伊纳地区发动军事进攻，并警告说，这一行动有可能使战争进一步扩大。
据新华社巴黎８月５日电法国外交部发言人伊夫·杜特利奥４日指出，“法国谴责克罗地亚对克拉伊纳的军事行动”，并要求停止战斗。
据新华社波恩８月４日电德国政府对克罗地亚政府军进攻塞族控制区克拉伊纳表示遗憾，并希望双方能重新回到谈判桌旁来。
德国政府副发言人施米林在８月４日的记者招待会上说，德国政府对前南地区冲突扩大感到“深深的忧虑”。
据新华社马德里８月４日电（记者胡泰然）西班牙外交部４日发表公报说，西班牙政府谴责克罗地亚军队进攻克拉伊纳地区，因为这“违反了联合国安理会的有关决议，威胁前南斯拉夫地区的和平进程”。
据新华社布达佩斯８月４日电由于克罗地亚局势紧张，与它相邻的匈牙利正在采取军事措施，防止战火威胁到匈境内居民的安全。
据新华社索非亚８月４日电保加利亚政府今晚发表声明，对前南地区冲突升级表示严重不安。声明说，保加利亚反对解除对波黑穆斯林的武器禁运，因为这将引起战争升级。