一支特别的乐队 [复制链接]

第3版(国际副刊)
专栏：

　　一支特别的乐队
章念生
前不久，收到一位瑞典朋友来信，信中着意提到当初我们共同为之效力的一支现名为“周日茶会”的民间乐队。今年６月中旬，瑞典国家广播二台实况转播了乐队演奏的创作曲目《城市节奏》，同期录音的ＣＤ唱片亦已出版发行。８月１７日，乐队还将在瑞典国会广场为一年一度的斯德哥尔摩国际水节演奏。
读罢来信，为乐队今天的成就欣喜之余，亦不免陷入对往事的追忆……
两年前的夏天，通过学校里的一则启事结识了美国朋友斯蒂文，当时他正招募音乐爱好者，准备演奏他写的乐曲。我曾在小时候学过几天二胡，出国学习时为排遣寂寞就带了一把。斯蒂文初见二胡这件两根弦的乐器，尤其是听了几首传统的二胡独奏曲之后，讶异之情溢于言表。几天后他来电话，说正以东方曲调为主题写一首乐曲《城市节奏》。一个多月后，他的曲谱完成，一支由来自７个不同国家的音乐爱好者组成的民间乐队也应运而生。
乐队共有１５人，分别来自瑞典、美国、德国、中国、伊朗、伊拉克和智利，演奏的乐器有大提琴、小提琴、乌德（伊拉克的一种民间乐器，形似中国的琵琶）、二胡、长笛、单簧管、伊拉克手鼓等。成员中除了两位受过正规音乐训练外，都是业余爱好者，好几位甚至连五线谱都不懂。
乐队成立之后，约定每周日聚会。大家除练习演奏《城市节奏》外，还相互交流各自民间的传统乐曲，介绍各自的文化习俗。瑞典人推荐斯堪的那维亚半岛的民间乐曲；伊朗伊拉克人教我们颇具西亚特色的民间曲调，有位瑞典女士还会和着节拍跳阿拉伯舞；智利人介绍拉美风格的音乐；我则将中国民间的《四季歌》和《采茶舞曲》等根据记忆录成五线谱印发给大家。我们都将每周日的相聚看作是工作学习之后放松娱乐的好机会。
有意思的是，就像对音乐一样，大家对喝茶都有同样的爱好，对中国的茶更是赞赏不已。因而喝茶，特别是绿茶，成了我们聚会的内容之一。品茶时，大家要求放一些中国的乐曲。于是我将出国时带的所有中国民乐录音带连同绿茶一起贡献了出来。喝茶聊天，海阔天空，无所不谈。后来乐队取名为“周日茶会”，大家都觉得名字很贴切。
这是一支名副其实的“杂牌军”，却又有别的乐队所无法具备的特别之处——来自不同文化背景的群体组合、不同民间乐器的组合。在长达２０多分钟的《城市节奏》中，乌德和二胡分别有一段独奏，表现乐曲的主旋律。乐曲的开头和中间又穿插着几位伊拉克歌手的阿拉伯语独唱和合唱，另有一段单簧管和斯蒂文的英语独白结合的美国爵士乐。在专业音乐工作者看来近似于“胡闹”的乐曲，却似乎被接受了。１９９３年冬，我们为迎接圣诞节组织了一次音乐会，上百名观众看完演出后给予了热烈的掌声回报（下图为演出时情景）。一位黑人老者听完后上前与斯蒂文热烈拥抱，神情很激动。然后他又和我紧紧握手，说二胡的声音很悠扬，他从来没想到两根弦的乐器演奏的乐曲音域那么宽。后听斯蒂文说，那是他的老师，演奏爵士乐已经几十年。一位电台记者会后专门采访了斯蒂文。瑞典国家广播二台于１９９４年１月５日播出了采访录音，《城市节奏》中二胡的独奏被用作背景音乐。
回国后，还经常能收到几位乐友的来信，告诉我有关乐队的最新情况。去年夏天，乐队已在瑞典正式注册，并得到了一些经费资助。在哥德堡市，乐队常常应邀参加一些演出，《采茶舞曲》成了经常演奏的曲目。为斯德哥尔摩国际水节演出之后，不知乐队是否又会有新的进展？（附图片）