四日听解释的美方战俘无一人申请遣返 李承晚解释人员原形毕露竟辱骂听解释的战俘 [复制链接]

第4版()
专栏：

四日听解释的美方战俘无一人申请遣返
李承晚解释人员原形毕露竟辱骂听解释的战俘
【新华社开城四日电】今天美方对三十名南朝鲜战俘的解释工作，在上午十一点五十分就结束了。全部解释时间只有两小时零五十分钟。李承晚集团的解释人员接受了前两天的教训，害怕再听到战俘提出的问题。他们用耸肩冷笑和向印度主席宣布“我的解释结束了”，不让战俘说一句话。在第四号解释帐篷，当李承晚解释人员对一个战俘说他回到南朝鲜将要过和平生活时，战俘就问他：“是不是可以保证？”这个解释人员不作回答，却转向印度主席说：“我的解释结束了。”这样他才逃出了窘境。
今天的解释工作和前两天相同的是这三十名战俘都没有申请遣返。和前两天不同的是：李承晚集团的解释人员不再炫耀他们的美制的录音机，也不再摆弄照片。他们脸上显露出厌倦的神色。一个解释人员甚至违反“职权范围”第三款关于不得对战俘“侮辱其尊严或自尊”的规定，辱骂起战俘来了。
骂人的事件发生在第四号解释帐篷。当一个个子不高的结实的战俘准备向解释者提出他的问题时，这个李承晚解释人员就把左腿往右腿上一架，转过脸告诉印度主席：“我不准备继续解释了。”战俘向不申请遣返的门走去时，他竟骂战俘是狗。在这一次以前，这个解释人员也有过多次侵犯战俘自尊的行动。第三个走进来的战俘刚刚坐下，他就用手指着战俘的脸厉声讲话，这个战俘严正地告诉他：
“把你的手放下来！”后来，战俘表示不申请遣返，他居然做出傲慢的姿势，恼羞成怒地连续说：“你不去有什么关系？三百二十多个人对大韩民国算得了什么？”第五个走进去的战俘问他：“南朝鲜政府在什么时候关心过我的家庭？”他就粗暴地说：“你有什么了不得？我认为你不是了不得的人！”这个战俘立刻当着五个中立国人员的面质询他：“你这是什么态度？”这个李承晚解释人员才尴尬地辩解说：“人是感情的动物，有时就不免冲动……”
在两天以前，这些李承晚解释人员曾低声下气地称战俘为“勇士”，美方通讯社也吹嘘他们进行解释时的“温文尔雅”的态度，说他们将用“敬语”来进行解释。可是过去两天中六十名战俘不申请遣返，却就使他们恼怒得原形毕露了。
今天天气较冷，听取解释的三十个战俘都穿着整洁的蓝色冬衣和温暖的皮靴，他们和前两天一样，在听解释时安静地思索着，一个战俘还微笑着请坐在他旁边的印度兵吸烟。这和东场里的情形是一个强烈的对照。在东场里解释帐篷中，我方被俘人员因为李蒋特务恐吓他们说如不喊“回台湾”就要被拷打，如果要求遣返将被杀死，所以一进帐篷就大喊大叫，或者恐惧得满头大汗，混身发抖，精神恍惚。
中午，没有申请遣返的三十名战俘全部扛着行李走向隔离营场，在那里朝中方面已经为他们盖好了整洁的房舍，装置了火炉，准备了充分的燃料以御寒。在那里，他们仍有申请遣返的机会。这和东场里的情形也形成了一个尖锐的对照。在东场里，我方的被俘人员要冒着双重危险，翻出铁丝网，才有申请遣返的机会。