美方剥夺战俘听取解释和申请遣返的权利 东场里和松谷里的解释工作都被迫停顿了 [复制链接]

第4版()
专栏：

美方剥夺战俘听取解释和申请遣返的权利
东场里和松谷里的解释工作都被迫停顿了
【新华社开城十五日电】本社特派记者报道：由于美方的阻挠和破坏，东场里和松谷里的解释工作都已陷于停顿。这是美方扼杀解释工作的一把刀的两面，其唯一目的是破坏“中立国遣返委员会的职权范围”和“解释和访问工作细则”，剥夺战俘听取解释和申请遣返的权利，借以掩饰美国“心理战”的可耻失败。
东场里和松谷里解释工作进行的情况，形成了一个尖锐的对照。在东场里，美方指使特务分子用剖腹挖心、割肉火烧等骇人听闻的手段屠杀流露出遣返愿望的战俘，强迫战俘在身上遍刺侮辱性字样、写血书、订立连环保，借此增加战俘的疑虑，使得他们不敢要求遣返。在解释工作进行时，美方又指使特务分子冒充战俘听取解释，在解释帐篷里故意大吵大闹。胡作非为，袭击我方解释人员，捣乱解释工作的进行。美方所谓“代表”也公然威胁战俘不得要求遣返，并且故意无理取闹，打断解释工作的进行。在美方特务的恐怖控制下，战俘在解释帐篷里神经紧张、头昏心跳、坐立不安，实际上根本不能安心听取解释和考虑遣返。纵然如此，朝中方面还是耐心地反复进行解释，因此有的战俘终于在经过长期解释以后，消释疑惧而要求遣返。
尽管美方阻止战俘遣返的鬼计多端，仍然有二百多名战俘突破特务控制要求遣返，使得美方强迫扣留战俘的罪行在全世界面前又一次遭到彻底的揭露。为了挽救自己的“心理战”的可耻失败，美方就指使特务分子阻止战俘出营场，不让他们听取解释，以剥夺他们申请遣返的机会，使得解释工作陷于长期停顿。但是在这以后，仍然不断有战俘冒着生命危险逃出营场要求遣返。他们的控诉以及被印度看管部队截获的美方给营场中李匪特务的秘密指令，已经使美方破坏解释工作和强迫扣留战俘的阴谋败露无遗。
在松谷里，由于朝中方面严格遵守“职权范围”和执行一贯的遣返全部战俘的政策，美方享受到“职权范围”和“工作细则”所规定的一切权利，在十分安静、不受干扰的情况下进行解释工作。在解释帐篷里，战俘神态安静，举止庄重，充分表现了自觉和自主的精神。他们不是拒绝或阻挠解释，而是要求更多的解释，要求知道更多地关于他们回家过和平生活的事项。但是，李承晚解释人员除了把从美国“心理战”专家那里学来的吹嘘美李反动统治下的“自由世界”的话照背一遍以外，不肯告诉战俘一点儿他们回家过和平生活的有关事情，从而使战俘根本得不到回家过和平生活的合法权利。正因为如此，在已经听过解释的二百多名南朝鲜战俘中没有一名申请遣返。这显然使那些美国“心理战”专家们大为丢脸。他们原来满有把握地以为有三分之二的战俘，至少也有百分之十五的战俘，会被他们这种毫无具体保证的关于“自由世界”的空谈“说服”而申请遣返。为了逃避在全世界面前继续出丑，他们决心采取拒绝给战俘以充分的解释的策略，从而破坏解释工作，迫使解释工作停顿。
根据这个策略，每当战俘提出有关他们遣返以后生活和前途的问题要求澄清时，李承晚解释人员就用结束解释、退出帐篷、放录音机阻止战俘说话和耍滑头的办法，来逃避答复问题和提出保证。他们甚至用下流的字眼辱骂战俘，挥拳顿足对战俘进行威胁，并且迫使中立国遣返委员会附属机构使用武力把坚持要求充分解释的战俘无礼地赶出帐篷。据法新社报道，中立国遣返委员会主席蒂迈雅中将十一日也认为，李承晚解释人员进行解释的时间“太短促”，每次只有五分钟到十分钟。他说：“这更像是甄别而不是解释”。在实行了这个破坏策略以后，美方已经实现了他们终止解释的目的，可是这并不能挽救他们在政治上和道义上的失败。
事实非常清楚，东场里和松谷里的解释工作的停顿，是美方一手制造出来的。无论是朝中方面的解释工作，或者是他们自己的解释工作，他们都十分害怕。在东场里，他们害怕战俘在听取解释时不顾美方特务的威胁和恫吓要求遣返，使得他们的“战俘宁死不愿遣返”的骗局破产；在松谷里，他们害怕继续进行解释会使他们的“冷战”宣传因为没有战俘申请遣返而遭受彻底破产。现在，美方一再横蛮无理地叫嚣要在十二月二十二日结束解释工作，其目的显然是为了使自己早日从东场里和松谷里的窘境中逃出来。这再一次证明美方所关心的并不是战俘的遣返权利，更不是什么战俘的个人自由和个人权利，而是他们的可耻的“冷战”政策的所谓“胜利”。