• 59阅读
  • 0回复

《西藏历史档案荟萃》精印出版收录700年间重要文献文物107件 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1995-10-20
第5版(教育·科技·文化)
专栏:

  《西藏历史档案荟萃》精印出版
收录700年间重要文献文物107件
本报北京10月19日讯记者周庆报道:西藏自治区人民政府和国家文物局今天就大型档案文献图录《西藏历史档案荟萃》一书的出版在京举行新闻发布会。
《西藏历史档案荟萃》是由西藏自治区档案馆编辑,卓嘎、萧怀远、唯赛任总编,文物出版社出版。全书收录了公元1277年至1956年近700年间的重要文献、文物107件,全部彩色精印,藏、汉、英3种译文对照。原件文字有藏、汉、满、蒙等多种,绝大部分是首次公布的珍品。
中共中央政治局委员、国务委员李铁映,全国人大常委会副委员长布赫,全国政协副主席阿沛·阿旺晋美出席会议并发言,他们称赞文献的出版是历史性的贡献,功在千秋。
1991年,李铁映同志在西藏历史档案馆参观时,建议把这些珍贵的档案全部拍成影印件,编一本藏、汉、英文对照的档案文集,以铁的事实证明西藏是祖国不可分割的一部分。这本档案集就以此为主题,从馆藏的5000余份档案中选精品出版。其中元朝档案有元朝诸皇帝及皇太后给西藏上层僧侣的圣旨、历任元代帝师颁给西藏地方的法旨。明朝档案有明朝皇帝颁发的圣旨、敕谕,还有各帝师、国师、地方官员、贵族的印章。清代档案数量较多,有皇帝为加封、赏赐、灵童坐床等事颁给达赖喇嘛和班禅喇嘛的圣旨、谕旨、敕谕,驻藏大臣为藏民迁徙、百姓安居、官员升调等事发布的印照、告示,西藏地方政府官员呈驻藏大臣的文书,以及乾隆《钦定二十九条章程》和金册、玉册等。民国档案中有中央政府册封达赖喇嘛、班禅喇嘛的册文和寻找灵童、金瓶掣签、认定、灵童坐床等事的来往文书等。中华人民共和国档案有西藏解放时中央人民政府和西藏地方政府签订的关于和平解放西藏办法的十七条协议,中国人民解放军西南军区布告,毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德等中央领导同志写给达赖喇嘛的书信和达赖喇嘛颂扬毛主席的赞文,等等。书中大量原始档案和实物无可辩驳地昭示了一个基本的历史事实:700年来,西藏地方作为中国的一个行政区域,始终在中央政府的统辖之下,是中国不可分割的一部分,藏民族优秀的历史文化是中华民族文化宝库中的重要组成部分。
《西藏历史档案荟萃》以彩色图版真实再现档案和文物的原貌,编辑人员通过努力,使书中大部分档案原件的各种文字均能供阅读。中央编译局承担了全书的英译工作。全书的出版,凝聚了从中央到地方、从边疆到内地各方面人士的心血,也使这部书具有很高的史料价值、学术价值和收藏价值。
中央有关部委负责同志和学者也出席了会议。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个