（二）必须补足九十天解释期限 [复制链接]

第1版()
专栏：社论

（二）必须补足九十天解释期限
近来美方不断无理叫嚣，要把“中立国遣返委员会的职权范围”所规定的向一切不直接遣返战俘进行解释的九十天期限，在十二月二十三日截止。为此，朝中方面已于十二月二十三日晚致函中立国遣返委员会，坚决主张解释工作应继续进行，以补足九十天的解释期限。朝中方面的这一合理主张，是完全符合于“职权范围”的规定和全体未直接遣返的战俘的利益的。
根据停战协定，组成中立国遣返委员会的目的及其“职权范围”的整个精神，就在于保证战俘所属一方有自由与便利向战俘进行九十天的解释，从而保证全部战俘有机会行使其被遣返的权利。为使这一基本精神得以贯彻执行，“职权范围”作了许多重要的规定，即：对战俘不得使用武力阻挠其遣返；战俘必须从原拘留一方的控制下释放出来；中立国遣返委员会有充分权力行使其合法职责，不受任何一方的干涉和影响等等。非常明显，只有这些重要规定得到切实执行，解释工作按期开始而又不曾间断地在正常情况下进行，才能谈到在满九十天以后结束解释工作的问题。但是，自我方被俘人员移交给中立国遣返委员会看管以来，美方利用特务拼命阻挠和破坏解释工作，把“职权范围”的所有重要条款都破坏无遗，迫使中立国遣返委员会陷于瘫痪，不能完成“职权范围”所赋予它的职责。因此，美方蛮横宣布在十二月二十三日结束解释工作，完全是对“职权范围”的恶意曲解。
在美方的拼命阻挠和破坏下，我方的解释工作时间，一开头就被推迟了二十天。从十月十五日开始解释后，又连续被迫中断五次，其中第五次中断时间长达三十四天之久。因此到十二月二十三日止，我方的解释工作只进行了十天，每天都不足八小时。而且即使在这十天中，我方的解释工作也遭到了美方的“代表”和特务分子的疯狂捣乱，迄未得以正常进行。美方利用其非法混入战俘营的大批特务分子，威胁战俘不得听取解释，对表示愿意遣返的战俘进行血腥的屠杀，并使战俘在听取解释时也不能摆脱特务的控制。今天，不但已听取解释的大批战俘不能摆脱对美方特务的恐惧心理来自由表达其要求遣返的愿望，而且绝大多数我方被俘人员根本没有得到听取解释的机会。许多遣返归来的我方被俘人员都证明，大批尚未听到解释的我方被俘人员都渴望回到祖国怀抱。根据“职权范围”的规定，他们完全有理由要求补足九十天的解释时间，以便他们能够获得听取解释和行使遣返权利的机会。因此，美方宣布“终止解释工作”，显然就是“强迫扣留战俘”。事实证明，美方利用特务政策和其他卑鄙手段，使解释工作不得正常进行，就是为了拖过九十天以后，强迫扣留战俘。美方根本撕毁了双方签字的“职权范围”的基本条款，再一次做出了严重的背信弃义行为。
“职权范围”的另一个重要规定是，在充分的九十天解释时间以后，未行使遣返权利的战俘的处理问题，必须交由政治会议在三十天内设法解决。美方对于这个规定，竟也加以恶意曲解。美国政府高级官员不断叫喊，不论战俘问题是否经过政治会议的讨论，美方到一九五四年一月二十二日就要“释放战俘为平民”。美方出席关于政治会议双方会谈的代表迪安在十二月二十一日说：“政治会议讨论这个问题（指战俘问题）的时间不能延长到一月二十二日以后。如果政治会议没有举行，那毫不影响释放战俘时间表的自动生效。”迪安之流的这些谬论是完全违反“职权范围”的规定的。美国一边企图规定政治会议只能在一九五四年一月二十二日以前讨论战俘问题，一边就拼命使政治会议在这个期限以前不能够召开，以图达到它强迫扣留战俘的预谋。美方代表迪安在双方会谈中采取了消磨时间的伎俩，并于十二月十二日故意寻衅中断了会谈，这就完全证明了美方的卑鄙用心。
美方对于“职权范围”的曲解，根本是非法的。中立国遣返委员会根据“职权范围”第二十四款完全有权力解释“职权范围”，并作出顺延解释期限的决定。早在九月二十四日，中立国遣返委员会就已经作出了这个决定。这个决定是完全合法的，美方的反对是毫无道理的。
美方把十二月二十三日作为解释截止期限是毫无根据的，正因为这样，美方近日便对中立国遣返委员会的某些成员加紧施加压力。美国“华盛顿邮报”在十二月二十二日公然威胁印度说：如果印度延长解释期限，就会引起美国的“反感”，“并在印度与美国对军事援助巴基斯坦一事关系上造成不可估计的更多困难。”美国使用这种极端卑鄙的政治手段，显然是为了强迫中立国遣返委员会接受它片面截止解释期限的蛮横做法。
在美国的压力下，中立国遣返委员会的某些委员竟拒绝接受朝中方面关于补足九十天期限的合理主张，这是完全不公正的。中立国遣返委员会完全知道美方阻挠和破坏解释工作，使我方解释日期遭受严重损失的全部事实，但是它一直未能坚决实施 “职权范围”，现在又在解释期限这个关键问题上离开了“职权范围”的立场，中立国遣返委员会的某些委员显然没有负起执行“职权范围”的庄严职责，并违背了不直接遣返的战俘全体的利益和希望。
在十二月二十一日的军事停战委员会上，朝中方面首席委员李相朝中将已对美方破坏解释工作的罪行提出了最强硬的抗议和最严重的警告。李相朝中将对美方严正指出：“目前的问题不是解释工作的终止，而是保证解释工作按照‘职权范围’与
‘工作细则’进行，不是你方所谓‘释放战俘为平民’，而是保证全部战俘有机会行使其被遣返的权利。你方在东场里战俘营的特务及其组织必须彻底予以肃清，我方解释工作必须保证其按照‘职权范围’与‘工作细则’进行，九十天的解释时间必须予以补足，未行使其遣返权利的战俘的处理问题必须交由政治会议讨论和解决。”十二月二十三日晚，朝中方面在致中立国遣返委员会的信中，同样强调地指出了这一点。中国人民完全拥护朝中方面的这些合理主张，并将为维护全部战俘行使其被遣返的权利而斗争到底。美方如果悍然不顾世界人民的反对而强行打断解释工作的进行，那就必须对撕毁
“职权范围”、破坏解释工作负全部的责任。