叶利钦因病取消近期活动引发欧洲金融市场动荡 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：

　　叶利钦因病取消近期活动
引发欧洲金融市场动荡
本报莫斯科１０月２６日电俄罗斯总统叶利钦２６日因心脏病复发住院，被迫取消近期的工作日程。
俄总统第一助理伊柳申２６日晚向新闻界宣布，总统已决定推迟原定１１月９日对中国的访问，由他主持的塞尔维亚、波黑和克罗地亚３方领导人莫斯科会晤也将推迟举行。俄总统新闻局局长伊格纳季耶夫今晚说，叶利钦在医院继续履行总统职责。俄议会选举在即，总统患病住院引起此间舆论的密切关注。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（黄炳钧）
据新华社伦敦１０月２６日电（记者李国威）俄罗斯总统叶利钦因心脏病住院的消息立即在欧洲金融市场引起了动荡。德国马克一度下跌，美元攀升，股票市场受到挫折。
由于德国在经济和政治上与俄罗斯密切相关，叶利钦住院的消息首先导致了投资者大举抛售马克，收进美元。同时，美元在国际政治经济出现动荡时的安全货币功能再度显现，美元对马克迅速突破１美元兑换１．４０马克的心理界限，并一度达到１．４１马克。后来，俄罗斯政府人士宣布叶利钦状况良好，马克抛售浪潮随即平息。美元对马克的比价又回到同前一天接近的水平。今天伦敦市场收市价为１美元兑换１．３９６５马克，２５日为１．３９５０马克。对日元比价今天为１美元兑换１０１．５０日元，前日为１０１．３５日元。
叶利钦的健康状况、美国华尔街的不景气及市场技术原因使欧洲股市除米兰之外几乎都有所下降。