制胜并非制服 [复制链接]

第8版(体育)
专栏：东瀛摭笔

　　制胜并非制服
本报记者汪大昭
中日女排交战史已有３０多年。为打好这次世界杯赛，主教练小岛孝治督促日本队埋头练了半年。然而今天还是输给了中国队。“你们已经尽了力，只有等今后再找机会了，”小岛对他的爱将们虽不责怪，可队长中西千枝子还是暗自落泪。
交战的双方都太想赢球了，也许只有得胜的一方才有本钱去跟古巴、巴西那样的强队一争。日本女排平均身高１米７６，远不够世界一流强队的个头，但教练的指挥艺术和球员的顽强精神没有几个队比得上。中国队在前两局屡屡将对手逼到险境，却很难置之于死地。尽管在发、接、传、扣、防等各个技术环节上，双方并无明显差距，但是来回球打多了，日本队每次救险都激励了自己的士气，中国队每次扣不死都可能引起自己急躁。如果中国队今天适应能力再强些，进入状态再早些，也许不致让人看着那么提心吊胆。去年广岛亚运会，中国队先胜两局，被日本队反败为胜。时隔一年，还是在日本的球场上，情形颠倒过来了。小岛说：“十分遗憾，输了球，日本队只能想办法变坏事为好事了。”这是中国人常爱讲的话，弦外之音不难听出。　（本报东京１１月５日电）