江泽民主席抵庆州访问离汉城前江主席同金泳三总统共进早餐并亲切话别 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　江泽民主席抵庆州访问
离汉城前江主席同金泳三总统共进早餐并亲切话别
本报庆州１１月１５日电记者李云飞、徐宝康报道：江泽民主席和夫人王冶坪今天圆满结束对汉城的访问，经韩国第二大城市釜山前往庆尚北道庆州继续进行访问。
江泽民主席一行离开汉城前，韩方在汉城机场举行了隆重的欢送仪式。韩国外务部代外长李时荣夫妇等各界人士为江泽民主席送行。
下午３时１０分，江泽民主席乘坐的专机抵达釜山金海机场。釜山市长文正秀夫妇和中国驻釜山总领事蒋正才夫妇等在机场迎候。
江泽民主席在金海机场与文正秀热烈握手、互致问候后，乘汽车抵达韩国历史古都庆州。
今晚６时３０分，庆尚北道知事李义根为江泽民主席的来访举行宴会。
李义根知事在讲话中说，中国有一句“有朋自远方来，不亦乐乎”的名言，我们为江泽民主席一行到我们庆州访问感到无比自豪，并表示热烈欢迎。江泽民主席对韩国的访问不仅推动了两国的经济交流，而且为促进东北亚的和平与稳定做出了巨大的贡献。
江泽民主席在讲话中说，中韩两国人民友好交往的历史源远流长。庆州作为韩国新罗时代的千年古都，同中国当时的唐朝长期保持了非常密切的关系，通过两国友好使者的交往，促进了两国社会经济的繁荣发展，在两国友好交往史上留下了许多值得回忆的篇章。
江泽民主席说，中韩建交，不仅促进了两国友好合作的全面发展，也揭开了庆州同中国友好交往新的一页。去年，庆州市同中国的古都西安结为友好城市。双方民间友好交往与合作不断加强和扩大，这对两市的经济建设和文化发展起到了重要的作用。中韩两国有着上千年友好交往的历史，继承和发扬这一传统，是我们两国人民的共同心愿。
江泽民主席说，我将把庆州市人民的友好情谊带给对你们同样怀有友好感情的中国人民。
中共中央政治局委员、书记处书记丁关根，特别助理曾庆红等出席了宴会。
国务院副总理兼外长钱其琛和夫人周寒琼、对外贸易经济合作部部长吴仪于今天下午从釜山金海机场启程离开韩国前往日本大阪。
新华社汉城１１月１５日电（记者薛永兴、吴志强）韩国总统金泳三今天早晨在青瓦台总统府同中国国家主席江泽民共进早餐，并与他亲切话别。
今天上午，江泽民一行参观了位于汉城近郊的三星电子器兴半导体工厂。下午，江泽民将赴古都庆州继续他在韩国的访问。
江泽民主席是１３日抵达汉城开始对韩国进行为期５天的国事访问的。
（附图片）
１１月１５日，江泽民主席在韩国总统府常春斋与韩国总统金泳三共进早餐。
新华社记者樊如钧摄