美政府部分机构因无经费关闭克林顿拒绝附加条款否决国会两议案 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　美政府部分机构因无经费关闭
克林顿拒绝附加条款否决国会两议案
本报华盛顿１１月１４日电记者刘爱成报道：美国总统克林顿昨晚在否决国会通过的临时开支议案之后，共和党领导人多尔和金里奇与克林顿就避免政府部分停工问题进行了谈判，但双方没有达成一致，政府将被迫于今天关闭部分机构。
国会昨晚通过的政府临时开支议案是本财年开始后的第二个临时拨款议案。在本财年多数正式拨款议案没有着落的情况下，这项临时开支议案是为了使政府能从１４日开始继续保证正常运转。但由于该议案附加的条款难以为白宫接受，被克林顿否决。克林顿指责这项议案对政府在社会福利、环境及教育方面的开支削减太多，他尤其对提高退休老人的医疗照顾保险费不能接受。民主党领导人说，在２４小时内双方将难以达成协议。因此政府部分机构关闭不可避免。按原计划，政府部分机构及国家博物馆、纪念碑、动物园等将关闭，４０％的联邦雇员约８０万人不用上班。这是自１９８１年以来，美国政府第５次部分停工。
本报华盛顿１１月１３日电记者刘爱成报道：美国总统克林顿今天否决了新的临时开支议案和国会提交的暂时提高国债限额议案。
到本周三美国国债将达到４．９万亿美元的最高限额。为解决借债问题，共和党控制的国会通过了暂时提高国债限额议案，允许限额增加到４．９６７万亿美元，使政府可继续借债维持到１２月１２日。克林顿今天上午否决了这两项议案，理由是两项议案附加了他难以接受的条款。