上海市某些私营出版商滥制图片错误很多 [复制链接]

第2版()
专栏：读者来信摘要

上海市某些私营出版商滥制图片错误很多
中共湘西苗族自治区花垣县委会方苹、吴奕海、吴松柏来信：去年九月二十日，一个从广州来的私商，携带了大批粗制滥造、质量低劣的画片至我县推销。这些画片包括人物像、故事画、招贴画等，全是上海东方红、华美、长春、徐胜记、寰球、艺辉等私营出版商印制发行的。
这些画片错误的地方很多。第一，说明文字有极严重的错误，如东方红出版社出版的“世界民主领袖像”中，将苏联部长会议主席马林科夫错写为“苏联最高苏维埃部长会议主席马林科夫”，将朝鲜民主主义人民共和国首相、朝鲜劳动党中央委员会委员长金日成错写为“朝鲜民主主义人民共和国部长会议主席、朝鲜劳动党主席金日成”，将匈牙利劳动人民党中央委员会第一书记拉科西错写为“匈牙利工人党书记拉科西”，将波兰人民共和国错写为“波兰共和国”等。第二，领袖像排列未按规定，任意编排，异常混乱。华美出版社的“中央人民政府委员会委员像”，长春图片社的“中共中央委员暨中共候补中央委员像”，东方红出版社的“世界民主领袖像”等，在人物排列次序上都有错误。第三，画面庸俗不堪，大红大绿，极欠大方严肃。如长春日历画片书局出版的“大家一条心建设新中国”、“保卫世界持久和平”，徐胜记印刷厂出版的“中国人民志愿军十八勇士像”，寰球合记画片出版社出版的“二万五千里长征”等画片中，都没表现出工农兵的真实形象和英雄人物的勇敢坚强的精神和气魄。尤其艺辉出版社出版的“在毛泽东的胜利旗帜下前进”一画，更是使人不能容忍，该画完全与题意相违背，画面上所表现的根本不是解放了的中国人民对自己领袖的无比热爱。
我们认为这样粗制滥造、错误百出的画片在人民群众中流传，影响很坏。我们建议有关机关重视这一问题，迅速进行检查，以求妥善处理，并要求停止那些内容有严重错误的画片继续出版。
编者按：我们经常收到读者对某些私营出版商不负责地出版的画片提出的批评，这些批评都是正确的，我们曾屡次转有关部门处理。现在，年画销售的旺季已经开始，投机商人竟深入偏僻城镇和农村，不惜以极为恶劣的手段推销这类形式庸俗、内容错误的画片，希望华东、上海和各地文教宣传部门注意。