一息尚存，就要燃烧——巴金病中记 [复制链接]

第2版(要闻)
专栏：

　　一息尚存，就要燃烧
——巴金病中记
新华社记者赵兰英
９２岁的生命之树，仍是那样灿烂，作家巴金始终燃烧着自己，而奉献于读者。
刚刚发表的３篇新作，是他病中每天十几个字十几个字写下来的。去年的这时候，脊椎骨折，使他遭受难以想象的痛苦，只能卧床。今春，能够坐起来了，在众人的劝告下，来到杭州休养。他哪舍得丢下手中的工作，每天校读将由人民文学出版社出版的１０卷本《巴金译作全集》，并以信件的方式，把当年的译作经过一一写来，作为每一卷本的“跋”。
一周前，老人为疾病所缠，不得不又住进医院。起初，他怎么也不想住医院，他说他还要写，１０卷本译作全集，便要写１０篇。他说，到了医院，他还要接着写。
人活着，就要为社会作奉献。一代文学大师巴金坚守这一信念，并且始终以自己的行为实践着。去年一个夏天，为校对２６卷本的《巴金全集》，他每天工作８个小时以上。就在住院的那天上午，他还约请上海图书馆的同志，将自己全部外文藏书捐给他们。他倡导建立中国现代文学馆，并且捐出自己的积蓄和藏书。
今天，正是老人９２岁华诞。各式花篮铺满病房。冰心老人早早地让女儿来上海探望，送上满是玫瑰的花篮。巴金说，他天天想着冰心大姐。
（据新华社上海１１月２５日电）
（附图片）
巴金的女儿李小林（右）和他的弟弟李济生（中）向巴金祝寿。
　新华社记者　夏道陵摄