第十一世班禅坐床典礼隆重举行国务院代表李铁映主持庆典颁授金册宣读册文颁授金印 [复制链接]

第2版(要闻)
专栏：

　　第十一世班禅坐床典礼隆重举行
国务院代表李铁映主持庆典颁授金册宣读册文颁授金印
本报日喀则十二月八日电新华社记者、本报记者报道：第十一世班禅坐床典礼今天在日喀则扎什伦布寺庄严而隆重地举行。国务院代表、国务委员李铁映和特派专员、西藏自治区人民政府主席江村罗布，特派专员、国务院宗教事务局局长叶小文负责主持和督察坐床典礼。
连日来，历世班禅的驻锡地扎什伦布寺沉浸在喜庆的节日气氛中。这座具有五百多年历史的藏传佛教格鲁派的著名寺庙，经堂佛殿装饰一新，吉祥彩带在晨风中飘扬，喜气洋洋的扎寺僧众拎着香炉，打着幡幛，吹奏佛乐，列队欢迎第十一世班禅首次莅临他的主寺。
坐床活动在扎什伦布寺最早的建筑之一“拉让”举行。上午八时，在“拉让”的益格曲增殿举行了坐床仪式。国务院代表、国务委员李铁映宣读了《国务院对西藏自治区人民政府〈关于举行第十一世班禅额尔德尼坐床典礼的请示〉的批复》。在李铁映的照护下，在扎寺僧人高诵《坐床经》声中，继任为十一世班禅额尔德尼的六岁灵童坚赞诺布安稳地坐上了极为殊胜的檀香木根本法床。
参加坐床仪式的全国人大常委会副委员长帕巴拉·格列朗杰、西藏自治区党委书记陈奎元，以及扎寺民管会名誉主任生钦·洛桑坚赞、第十一世班禅的经师波米·强巴洛珠和十一世班禅的父母分坐两侧。
藏传佛教界高僧大德代表向坐在法床上的第十一世班禅行礼，敬献哈达。随后，在“拉让”的日光殿举行了第十一世班禅的坐床典礼。李铁映和第十一世班禅并排而坐，大殿内充满了祥和的气氛。在典礼上，李铁映代表国务院向第十一世班禅颁授金册，宣读册文（册文见第一版）；向第十一世班禅颁授金印，金印上镌刻着汉、藏“班禅额尔德尼之印”两种文字。
接着，李铁映宣读了中华人民共和国主席江泽民题赠第十一世班禅额尔德尼驻锡地扎寺的金字匾的匾文：“护国利民——江泽民一九九五年十二月八日。”扎寺民管会名誉主任生钦、主任喇嘛·次仁恭敬地接过匾文，并把金印、金册捧至法座前的供桌上。殿内掌声一片，鼓号齐鸣。
李铁映说：“值此第十一世班禅坐床之际，我代表国务院向第十一世班禅额尔德尼表示热烈的祝贺，向藏传佛教界人士和广大信教群众表示热烈的祝贺！”在掌声和鼓乐声中，李铁映与第十一世班禅互献哈达。帕巴拉·格列朗杰、阿嘉、策墨林等活佛高僧向李铁映和第十一世班禅敬献哈达。
在坐床典礼上，还由叶小文宣布了国务院向第十一世班禅赠送礼品的礼单，扎什伦布寺代表第十一世班禅向国务院回赠了礼品。六名僧人健步抬上的一幅巨大的挂毯，织有扎什伦布寺全景。李铁映饶有兴趣地注目观瞻，对藏民族精湛的民族手工艺连声称赞。
最后，李铁映勉励第十一世班禅额尔德尼和扎什伦布寺继续发扬爱国爱教的光荣传统，为维护祖国统一，增强民族团结，推动西藏的繁荣进步，作出更大的贡献。第十一世班禅向李铁映说：“感谢中央，感谢江主席、李鹏总理，感谢国务院代表。我一定要好好学习，爱国爱教。”
坐床典礼于上午十时半结束后，一千二百多名僧俗群众在扎寺“多佳”讲经大院举行了庆贺大会。国务院、西藏自治区政府、日喀则地区行署向扎什伦布寺全体僧众布施斋茶斋饭。
新华社日喀则十二月八日电　专程前来主持第十一世班禅额尔德尼坐床典礼的国务院代表、国务委员李铁映，于十二月六日抵达西藏，受到日喀则市四万余各族各界群众的热烈欢迎。
李铁映乘坐专机到达拉萨贡嘎机场时，全国人大常委会副委员长帕巴拉·格列朗杰、西藏自治区党委书记陈奎元、西藏自治区人民政府主席江村罗布等，以及扎什伦布寺民管会负责人前往迎接。
当李铁映乘坐汽车驶进日喀则市区时，聚集在大街两侧的僧俗群众挥舞鲜花，高呼口号，热烈欢迎国务院代表的到来。扎什伦布寺的喇嘛身披崭新袈裟，吹着长筒法号，以隆重的宗教礼仪迎接国务院代表。李铁映走到欢迎群众中，人们不停地向他献哈达。
六日下午，十一世班禅额尔德尼由他的经师、父母及扎什伦布寺民管会负责人陪同，前往李铁映的住地拜望了他。李铁映与十一世班禅亲切握手，互敬哈达。李铁映代表江泽民主席、李鹏总理和国务院祝贺坚赞诺布被认定为十世班禅转世灵童和继任为第十一世班禅额尔德尼。李铁映希望十一世班禅继承和弘扬十世班禅爱国爱教的光荣传统，为维护祖国统一，增进民族团结，促进西藏繁荣和进步做出贡献；希望他潜心学修，成为既博学现代化科学文化，又深悟藏传佛教真谛的大师，成为深受广大信教群众拥护的爱国宗教领袖。李铁映最后祝愿十一世班禅“扎西德勒”（吉祥如意），祝在座的各位高僧大德“扎西德勒”。
七日下午，李铁映会见了藏传佛教界的高僧大德代表，希望他们同心同德，爱国爱教，为维护祖国统一，加强各民族的大团结，为国家的繁荣昌盛做出新的贡献。藏传佛教界高僧大德嘉木样活佛、阿嘉活佛、策墨林活佛、拉仓活佛等参加了会见。会见后，李铁映同各位高僧互献了哈达。
李铁映六日上午离开北京时，全国政协副主席、中央统战部部长王兆国，有关方面负责人胡光宝、何椿霖、李树文、李德洙、刘镇、王巨禄、李纪周等前往西郊机场送行。
（附图片）
１２月８日，在第十一世班禅坐床典礼上，国务院代表、国务委员李铁映向十一世班禅颁授金册、金印。新华社记者樊如均摄（传真照片）