苏联和挪威签订一九五四年贸易议定书 英商人代表团赴苏商谈发展两国贸易问题 [复制链接]

第4版()
专栏：

苏联和挪威签订一九五四年贸易议定书
英商人代表团赴苏商谈发展两国贸易问题
【新华社六日讯】据塔斯社莫斯科讯：苏联和挪威两国贸易代表团进行的贸易谈判胜利结束后，于一月二十五日在奥斯陆签订了一九五四年贸易议定书。按照议定书规定，苏联将供给挪威以谷物、锰、铬矿砂、客车等。挪威将向苏联输出鲸油、青鱼、人造纤维和铝等。
【新华社六日讯】据塔斯社莫斯科讯：代表英国二十六家公司的三十三个商人组成的代表团，在一月二十七日到达莫斯科。
代表团数日来已和苏联对外贸易机构进行了多次的会谈。代表们在这些会谈中表示了要发展对苏联的贸易的愿望，并提出了和苏联进行交易的具体建议。
二月四日，苏联对外贸易部部长卡巴诺夫接见了英国商人代表团。卡巴诺夫在友好和愉快的气氛中，谈到了发展苏英贸易的可能性，并回答了英国商人提出的他们在和苏联对外贸易机构商谈中所发生的一些问题。卡巴诺夫指出：如果有着使苏英贸易关系保持正常的条件，那么苏联对外贸易机构可以在一九五五年到一九五七年间，向英国订购价值约三十亿卢布的货物，并购买价值十五亿卢布的原料和消费品等；两项合计达四十五亿卢布。在这三年内，苏联将向英国输出相当的货物。两国的贸易额每年可达三十亿卢布，这就是说，超过战前两国贸易的最高水平。卡巴诺夫的谈话使英国商人代表感到很满意。他们并和卡巴诺夫作了进一步的商谈。他们同意将继续和苏联对外贸易机构具体商谈双方的交易事宜。
同日，英国商人代表团举行招待会，招待苏联工业、贸易和经济机构的代表们，苏联部长会议副主席米高扬、对外贸易部部长卡巴诺夫、苏联商会主席湼斯捷罗夫和有关部门负责人都出席了招待会。英国商人代表团团长斯科特在致词中表示有信心来完成代表团此行的使命。