澳农业结构１０年巨变由传统产业型转化为多种经营型 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　澳农业结构１０年巨变
由传统产业型转化为多种经营型
新华社堪培拉１２月１３日电澳大利亚农业结构在过去的１０多年中逐步实现由传统产业向多种经营产业的深刻转变。
据澳全国农民协会最新公布的报告，近年来，新兴的菜果、棉花、甘蔗和温室种植业在农业生产中的比重迅速上升，成为与传统的小麦和羊毛生产并行的主要农业门类。
报告指出，截至１９９１年的１０年中，上述新兴农业部门的发展使澳大利亚的农业劳动力数量平均每年增加近０．６％，而从事小麦和羊毛生产的劳动力数量却逐年下降。农业劳动力中的４％从传统农业部门转向了新兴农业部门。
报告称，澳大利亚农业劳动生产率比其它发达国家的平均水平高２０％。８０年代，其它发达国家的农业劳动力不断流失，而澳大利亚的农业劳动力数量却有所增加，这主要归功于新兴农业部门的发展和生产效益的提高。
多种经营、技术改进和亚洲市场的兴起是澳大利亚农业迅速发展的主要原因。澳大利亚近年来不断采用先进技术，从而大大减少了传统农业劳动力数量，同时积极发展各种高附加值的相关工业，使以往单纯出口初级农产品的状况逐步改善。
以食品加工业为例，目前澳大利亚年食品出口额达３０亿美元，预计到本世纪末将达到５２亿美元。目前澳是亚洲的第二大加工食品供应国，其食品出口占东亚地区食品市场的７％到８％。
随着生物技术和先进设备的不断推广和应用，澳大利亚农业生产效率将进一步提高，深加工产品在农业产值中所占的比重将继续增加，新兴农业产业必将赶上并超过小麦和羊毛等传统产业，成为澳出口创汇的支柱。