越南通讯社军事评论员评越南战局 纳瓦尔争取军事主动权的阴谋已经失败 [复制链接]

第4版()
专栏：

越南通讯社军事评论员评越南战局
纳瓦尔争取军事主动权的阴谋已经失败
【新华社讯】越南通讯社一日发表军事评论员政义的一篇文章，评论纳瓦尔聚集力量、重新取得军事主动权的阴谋遭受失败。
评论说，印度支那的法国侵略军总司令纳瓦尔刚抵达印度支那时，就曾根据法国前侵略军总司令塔西尼和萨兰的惨败教训预言过，部队的分散将使他遭受失败；他不断叫嚷要集中部队以便重新取得军事主动权。这也正是他为什么急急忙忙地将法军调离那产，虽然明知放弃这个据点就等于失掉一个重新侵占越南西北重要地区的良好跳板。
但是从一九五三年冬季以来，纳瓦尔仍不得不走塔西尼和萨兰分散兵力的老路，而且分散得比他们还厉害。过去，塔西尼的军队只被牵制在和平，萨兰的军队只被牵制在那产，而现在纳瓦尔的军队不仅被牵制在越南西北部的奠边府，还被牵制在寮国中部的塞诺、寮国北部的琅勃剌邦和琅勃剌邦以北的芒塞。在过去的两星期中，纳瓦尔不仅被迫将数目相当大的正规军队调离红河三角洲去增援琅勃剌邦，并且要将他的一部分有生力量从寮国中部和奠边府抽回，调往寮国首都。
评论指出：正是由于兵力的分散使纳瓦尔接连失败。纳瓦尔虽然预料到这一点，但仍不得不这样做，因为，越南人民军和寮国人民解放军的不断壮大迫使他陷入目前的危急处境。法国一个资产阶级报纸写道：当法军在某一个地区受到威胁时，法国人急忙动员飞机在这个地区投下铁丝网，在这个地区建筑防御工事。但是当法军总司令部宣布这个据点已大大加强时，对方却不去动那里的法军，而在距这个据点几百公里的另一个地区发动大规模的攻势了。因此，法军就不得不建立另一个设防据点。事情就如此这般地继续下去。
评论最后说：纳瓦尔目前的危急处境将继续下去，他将遭到他自己和他的美国主子都无法预料到的更惨重的失败。
【新华社三日讯】据塔斯社巴黎二日讯：“巴黎急进新闻”报道，在印度支那作战的法国远征军已陷入困境。
该报写道，“已经有三个月，武元甲将军（越南人民军总司令）一直掌握了印度支那战争的主动权……他不断把部队调到相距数百公里的那些丛林地区里。纳瓦尔将军（法军总司令）被迫匆匆忙忙放弃已经巩固了的据点，一会儿增援这里，一会儿增援那里。他不得不放弃进攻计划。目前，法军已弄得筋疲力竭，分散在整个印度支那。为了要运输和补给这些部队，需要建立巨大的‘空中桥梁’。由于不断地在极为恶劣的条件下飞行，空军的物质耗损很大，人员疲惫不堪……”
该报接着说，“渗入我们（法军）防线内的六万越南人”比以往任何时候都活跃，“武元甲将军在心理上占了上风，这是不能轻视的。”
【新华社三日讯】美联社驻巴黎记者赫德逊在二月二十八日报道法国在印度支那在政治上和军事上的困难处境说，法国在印度支那面临的不得人心的政治情况是“可悲”的。他说，“法国选择了保大在与越盟的斗争中来团结越南人民。由于找不到任何看起来是更好的解决办法，所以不得已怀着疑虑叫保大来出头。在经过了四年以后，人们普遍认为保大离显著的成功差得很远，但是仍旧看不到其他解决办法。”他指出：“保大一直没有能够赢得对他个人和他的事业都很必要的全力支持。随着时间的消逝，他的威望似乎在不断减少。保大解除了阮文心的总理职务，因为阮文心的亲法态度表现得太露骨了。他希望物色一位能够得到较广泛的支持的新总理。新总理保禄亲王花了好几个星期的时间才把他的内阁拼凑成功，结果组成的内阁的部长们似乎比阮文心更不孚众望。”
赫德逊承认：在印度支那，“青年们不愿意参军。公民们不热心支持军事努力，军事努力直到前不久一直推到法国身上。”而法军的实际处境是：“在白天控制某些地区，但是在晚上就不敢出去对付游击队”。