罗干在首都规划建设委员会全会上强调北京规划建设要处理好四个关系 [复制链接]

第4版(要闻)
专栏：

罗干在首都规划建设委员会全会上强调
　　北京规划建设要处理好四个关系
新华社北京８月６日电国务委员、首都规划建设委员会主任罗干在５日举行的首都规划建设委员会第十五次全体会议上指出：搞好北京市的城市规划和建设，应正确处理好四个关系：一是严格控制市区人口和建设用地规模与经济和社会发展的关系；二是环境保护和城市环境综合整治与城市工业交通发展的关系；三是加强古都风貌保护与加快旧城改造的关系；四是加强城市规划集中统一管理与发挥各区、县作用的关系。
近年来，北京市在组织实施《北京城市总体规划》，加强城乡规划、建设和管理工作，贯彻《城市规划法》和国务院的批复等方面做了大量工作，取得了很大的成绩。从城市建设方面看：１９９５年竣工交用住宅７６０万平方米，可为１２万户居民提供新居，创历史最高水平。１９９５年完成安居工程８４万平方米，竣工２８万平方米，加上筹集的安居工程住房，全年可为１．１万户人均居住面积４平方米以下的住房特困户解困。重点工程和市政基础设施骨干工程建设进度快，完成任务比较好。十三陵抽水蓄能电站１号机组、石景山电站４号机组并网发电，实现了“九五一一”工程目标（１９９５年１１月开始居民生活用电不拉闸）。西客站工程做到了１９９５年底通车，京通快速路等一批重点工程胜利建成。
罗干在会议总结时指出：当前和今后一个时期，搞好北京市的城市规划和建设，要坚决贯彻执行《国务院关于进一步加强城市规划工作的通知》，首先要做好对近期建设的规划工作，按照严格控制和适当压缩建设用地规模的要求，进行适当调整并确保到２０００年北京的城市建设用地规模基本上控制在现有的规模内，不再扩大。不得下放规划管理权。要继续认真贯彻落实《国务院关于北京城市总体规划的批复》，组织实施好北京城市总体规划。要按照国务院批复要求，抓紧制订控制市区人口增长的具体措施，报国务院审批。要认真贯彻落实江泽民总书记、李鹏总理在第四次全国环保会议上的重要讲话，做好首都地区的环境保护工作。一是要坚持“北京不要再发展重工业，特别是不能再发展那些耗能多、用水多、占地多、运输量大、污染扰民的工业”的原则，进一步调整产业结构，发展适合首都特点和优势的经济。二是要切实搞好工业污染的防治和城市环境的综合整治。减少大气烟尘污染，增加城市污水处理能力，加强城市绿化建设。三是要坚持“节流、开源、保护水源并重”的方针，解决好北京城市用水问题。同时，要重视改善城市交通，研究制定城市交通发展战略，从总体和长远上有个科学、合理的安排。要大力发展多种形式的公共交通，缓解市内交通拥挤问题。罗干强调，在建筑风格问题上，应多听取专家的意见，做深入、细致的比较研究，形成既具有首都、古都特点，又有时代精神、形式多样的建筑风格。
罗干还就加强建筑工程质量和施工现场管理，努力提高工程质量等问题提出了严格的要求。
罗干强调，要坚持为党政军首脑机关正常开展工作服务，为日益扩大的国际交往服务，为国家教育、科技和文化的发展服务，为市民的工作和生活服务。中央党、政、军、群各部门和驻京各单位，要增强首都意识，进一步提高对城市规划综合性和重要性的认识，带头贯彻执行《城市规划法》和《国务院关于北京城市总体规划的批复》；模范遵守《北京城市总体规划》和有关法规，不搞违法用地和违法建设，在这方面任何部门、单位和个人没有例外；要尊重和支持首规委和北京市的工作。首规委办公室及北京市有关部门，也要多与中央党、政、军、群各部门和单位沟通情况。大家通力合作，把首都的规划建设工作搞得更好。
北京市市长李其炎和建设部部长侯捷等出席了会议。