中国的发展和亚洲的崛起对世界未来的影响——在“展望二十一世纪论坛”首次会议上的讲话 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

中国的发展和亚洲的崛起对世界未来的影响
——在“展望二十一世纪论坛”首次会议上的讲话
中华人民共和国国务院总理李鹏
（一九九六年九月四日）各位来宾、各位朋友，女士们、先生们：
值此“展望21世纪论坛”会议开幕之际，我代表中国政府和人民，向参加会议的各位来宾、各位朋友表示诚挚的欢迎！对会议的召开表示热烈的祝贺！
人类正处在世纪之交。21世纪将是怎么样的一个世纪，是当前国际社会普遍关心的问题。中国人民政治协商会议全国委员会主办这次论坛，是具有现实意义的。今天，有这么多世界著名的政治家和各方面的专家学者来参加会议，围绕着“展望21世纪的亚洲与中国”这个主题进行广泛的交流和探讨，我相信一定会取得积极的成果。
亚洲是一个有着悠久历史和重要地位的大洲。她是人类文明的摇篮之一，对人类文明的进步和科学文化的发展作出过辉煌的贡献。作为世界第一大洲，亚洲幅员广阔，人口众多，资源丰富，有着巨大的发展潜力。亚洲曾饱经忧患，殖民主义和帝国主义横行数百年，给亚洲人民带来深重灾难。特别是法西斯发动的侵略战争，曾给亚洲和世界人民造成空前的浩劫。但不幸的遭遇并没有使亚洲人民屈服，他们经过长期艰苦卓绝的斗争，根本地改变了自己的命运，也改变了亚洲的面貌。
近半个世纪以来，亚洲形势经历了几次具有历史进步意义的重大变化。一是随着世界反法西斯战争的胜利，亚洲人民普遍觉醒，渴望永久免除战争灾祸，要求掌握自己的命运，国家独立、民族解放的潮流空前高涨，维护世界和平的力量不断壮大。二是随着战后民族解放运动的蓬勃兴起，一系列亚洲国家赢得民族独立，以国际社会平等一员的姿态登上世界政治舞台。正是在亚洲，诞生了具有划时代意义的和平共处五项原则，在万隆召开了历史上第一次亚非会议，为建立新型的国家关系提供了正确的、公认的准则。三是随着广大发展中国家政治上的独立，越来越多的亚洲国家走上独立自主的发展道路，开始了经济腾飞。特别是东亚成为世界经济中最富有活力的和增长最快的地区之一，为世人所瞩目。当前，和平与发展这个时代的主旋律，在亚洲表现得最为鲜明。这个地区的政局保持相对稳定，经济持续快速发展，贸易和投资不断扩大，区域合作势头良好，政治磋商和平等对话日趋活跃。回顾过去，展望未来，大家有一个共同的感觉：古老的亚洲正在复兴，落后的亚洲正在崛起。
亚洲的崛起，是亚洲各国人民为反对殖民主义、军国主义和霸权主义，争取和保卫自己的生存权和发展权而进行长期斗争的结果，是在近代陷于贫困落后境地的广大发展中国家抓住历史机遇急起直追、奋发进取的结果。
亚洲的崛起，冲破了列强几百年来主宰和垄断世界政治与经济事务的局面，这是历史走向新的进步的重要标志。
当然，我们也清醒地看到，构成亚洲主体的多是发展中国家，经济和科技基础均较薄弱，并不同程度地存在一些历史遗留下的困难。保持政治上的完全独立和长期稳定，实现经济的全面繁荣和实力的壮大，需要继续作出很大努力，道路仍很漫长。没有亚洲大多数发展中国家的经济振兴，很难有一个真正的亚洲新世纪的到来。尽管如此，亚洲的崛起确已经成为一种不可逆转的发展趋势。
亚洲的崛起，不仅对亚洲，而且对全世界，都是一件大好事。
它已经并将继续为维护世界和平作出贡献。亚洲人民珍惜和平，珍惜民族独立与尊严，珍惜各国人民的友好关系。亚洲的发展壮大，将促进世界多极化的进程，有利于维护世界和平与安全。
它已经并将继续为世界经济的发展提供新的推动力。亚洲经济是世界经济的重要组成部分，亚洲经济蓬勃发展，为世界经济增添了新的活力，为国际贸易与投资开辟了巨大市场。
它将对广大发展中国家努力探索符合本国情况的发展道路产生积极影响。亚洲的崛起，主要是亚洲发展中国家的崛起，得益于它们独立自主地选择了适合本国实际情况的发展道路。它们的成功对其他发展中国家是很大的鼓舞。亚洲崛起增大了世界发展中国家的整体实力，有助于改善南北关系，维护发展中国家的权益。
它将冲破不公正、不合理的国际政治经济旧秩序，有利于推动建立以和平共处五项原则为基础的国际政治经济新秩序。
总之，亚洲的崛起有助于在未来的世纪缔造一个人类所企望的美好世界。
中国是亚洲的一员，中国同亚洲国家的命运息息相关。中国的发展离不开亚洲，亚洲的发展也离不开中国。中国的发展需要一个稳定和繁荣的亚洲，亚洲的发展也需要一个稳定和繁荣的中国。
70年代末期，在邓小平建设有中国特色社会主义理论的指引下，中国进入了改革开放和现代化建设新的历史时期。18年来，中国经济始终保持着快速发展势头。在过去的五年中，中国的国民生产总值平均每年增长11．8％。人民生活得到明显改善，居民消费水平平均每年增长8．6％。对外贸易迅速发展，进出口贸易平均每年增长19．5％。广阔的市场和良好的投资环境，吸引了大量外商来华投资，五年累计外商直接投资1100亿美元。经济体制改革取得了突破性进展，以公有制为主体、多种经济成分共同发展的格局已经形成。国民经济的市场化、社会化程度明显提高。对外开放的总体格局基本形成。现在，中国政治稳定，经济繁荣，民族团结，社会进步，人民安居乐业，对前途充满信心。
今年年初，中国制定了第九个五年计划和2010年远景目标。按照这个发展规划，到2000年，在全国人口比1980年增加3亿左右的情况下，将实现人均国民生产总值比1980年翻两番，人民生活达到小康水平，并初步建立起社会主义市场经济体制。到2010年，将实现国民生产总值比2000年再翻一番。实现了上述目标，中国的综合国力和人民生活水平都将再上一个大台阶，为下个世纪中叶基本实现现代化奠定坚实的基础。这个目标是宏伟的，经过努力也是能够实现的。这是因为我们已经找到了一条实现社会主义现代化的正确发展道路，有一个稳定的社会政治局面，有了比较雄厚的物质技术基础，有12亿勤劳勇敢的人民，有广阔的市场和丰富的资源。中国在着力发展经济的同时，十分重视社会的全面进步。我们将实施科教兴国战略和可持续发展战略，加快科技进步，控制人口增长，合理开发和利用资源，保护生态环境，实现经济和社会的协调发展。
中国与亚洲其他国家的经贸往来和友好交往源远流长。我们有着相似的悠久历史和文化传统，都有过长期遭受外来侵略的痛苦经历。今天，我们中间的大多数国家，又都处在经济快速发展时期，改变国家的落后状况，是我们共同的奋斗目标。中国政府高度重视同亚洲各国的关系，积极发展相互间的政治、经济、科技和文化领域的友好合作。中国的对外贸易和外商在华的直接投资中，亚洲国家和地区所占的比例最高，最近五年分别达到62％和66％。2000年，中国的对外贸易总额将达到4000亿美元，对外经济技术交流与合作将进一步扩大，这将会对亚洲经济的发展发挥积极的作用。亚洲其他国家经济的振兴，也会为中国经济的发展提供新的机会。我们愿意在更广泛的领域发展与亚洲各国的交流与合作。
中国是世界上人口最多的发展中国家，要实现现代化，还需要经过几十年时间的艰苦努力，需要一个长期稳定、和平的国际环境，特别是良好的周边环境。今后，中国即使发展起来，也不会对其他国家构成威胁，不会去侵略和压迫别的国家。曾经长期遭受压迫和欺凌的中国人民，永远不会把这种痛苦强加于人。中国一贯奉行独立自主的和平外交政策，坚持睦邻友好，坚决反对霸权主义和强权政治，主张国家不分大小、贫富，都是国际社会平等的一员。中国的军事力量完全是防御性的，军事预算仅占国民生产总值的1．5％，低于世界上大多数国家。中国不参加军备竞赛，不搞军事扩张，既反对别国搞霸权主义，自己也永远不称霸。中国永远是维护世界和平的坚定力量。中国人民永远是亚洲和世界人民可以信赖的朋友。
1997年7月1日和1999年12月20日，中国将相继对香港和澳门恢复行使主权，这是中国人民完成祖国统一大业的重要里程碑。回到祖国怀抱的港澳地区，将会继续保持繁荣和稳定，继续在密切亚洲各国之间以及亚洲与世界各国之间的经贸联系中发挥积极的作用。
自古以来，台湾就是中国领土不可分割的一部分。按照“和平统一、一国两制”的方针，结束两岸分离局面，完成祖国统一大业，是全体中国人民的共同愿望。中国的统一和繁荣，将是对亚洲乃至世界的和平与进步的重大贡献。
中国政府和人民十分关心亚洲地区的未来，愿意与亚洲其他国家一道，为本地区的稳定和发展继续作出积极的努力。为此，我愿意借此机会，提出以下几点建议：
第一，充分尊重亚洲国家的多样性。亚洲的多样性是历史形成的，各国在有着许多共同点的同时，在社会制度、宗教信仰、发展水平和发展模式等方面也存在着不少差异。这种多样性不应成为我们相互理解和互利合作的障碍，而应成为各国相互交流、互为补充、共同前进的条件和优势。中国政府充分尊重亚洲的多样性，尊重各国人民的自主选择，并本着相互尊重、求同存异的精神，努力促进和推动各国之间的交流与合作。第二，建立和保持长期稳定的睦邻友好关系。维护周边稳定、发展睦邻友好，是中国独立自主和平外交政策的重要组成部分。邻国之间存在这样或那样的分歧或争议是难以完全避免的，我们主张着眼于维护和平与稳定的大局，从各国人民的长远利益出发，在充分考虑各方利益的基础之上，通过友好协商与谈判，找到切合实际的解决办法。一时解决不了的分歧，可以暂时搁置，求同存异，不应因此影响发展正常的国家关系。和平共处五项原则是由亚洲国家倡导诞生的，它充分体现了亚洲人民和政治家的远见卓识。今天，这些原则已成为国际社会普遍承认的准则，成为构筑新型国家关系的基础。我深信，已经掌握自己命运的亚洲国家，完全可以在和平共处五项原则的基础上友好相处，完全可以在排除任何外来干涉的情况下，依靠自己的智慧和力量解决彼此之间存在的各种分歧和争端，维护亚洲的和平与稳定。
第三，积极开展平等互利的经济合作。亚洲的发展离不开亚洲各国之间的相互合作，也离不开亚洲各国同世界其他地区国家的合作。合作的基础是相互尊重和平等互利。近年来，在亚洲国家的共同努力下，本地区各种形式的经济合作进一步开展，不仅推动了亚洲经济的发展，而且给世界经济注入了新的活力。中国政府愿意在平等互利、相互开放、长期合作、共同发展的基础上，进一步加强同亚洲各国的经济合作和贸易交流。亚洲国家之间的合作是开放性的、非排他性的，这样的地区合作与全球经济发展的利益是一致的，应该而且完全可以相辅相成，相得益彰。
第四，推动建立符合亚洲情况的地区安全合作。亚洲各国都非常关心地区安全问题，都希望能有一个持久的和平发展时期。亚洲的情况与欧洲不同，不能照搬欧洲的安全机制。亚洲的安全问题，要由亚洲国家和人民来解决，外部势力的介入，往往于事无补，有时甚至使问题更加复杂化。依靠强化冷战时期建立的双边军事同盟来维护地区安全的作法，既不符合亚洲的具体情况，也有悖于当今的时代潮流，是不可取的。亚洲的安全，要通过双边和多边的和平协商、平等参与，增进相互了解和彼此信任，扩大和深化经济交往与合作，来共同维护。亚洲国家和人民有信心，也完全有能力维护亚洲的稳定与和平。
第五，充分重视亚洲优秀文化传统在促进和平与发展中的重要作用。在数千年的历史进程中，勤劳智慧的亚洲人民创造和积累了宝贵的精神财富。今天，东方文明正在给人类以新的启迪。实践证明，亚洲丰富的文化道德传统是促进社会发展和人类进步的积极因素。当今的世界是开放的世界，任何一个国家、一个地区要想发展，都必须借鉴、吸收人类文明的一切优秀成果。
世界需要亚洲，亚洲也需要世界。我们既要面向亚洲，也要面向世界。亚洲国家要继续积极开展同世界各国在政治、经济、贸易、技术、文化等领域的广泛交流与合作，以便取长补短，互通有无，共同促进世界和平与发展的崇高事业，造福于当代和子孙后代。
谢谢大家。
（新华社北京9月4日电）